Translator
"all through" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"all through" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They prefer drivers on the road who can be called on at any time of the day or night, all through the week.
Lo que más les gustaría en el transporte por carretera es que sus camioneros estuvieran siempre disponibles, a cualquier hora del día o de la noche a lo largo de toda la semana.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "all through" in Spanish
throughadverb
throughpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "all through" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
be made known to every person in the world - first of all through the living
que la Buena Nueva fuera al fin dada a conocer a cada persona en el mundo -antes
These will be the three common themes running through all our cultural actions.
Serán los tres hilos conductores que atravesarán todas nuestras acciones culturales.
These are all levels and channels through which this question can be raised.
La cuestión se puede plantear en todos esos niveles y a través de todos esos canales.
That situation will be improved through our all obtaining common minimum conditions.
Esa situación mejorará si todos conseguimos las mismas condiciones mínimas.
We have gone through all of these questions carefully and in some significant detail.
Hemos estudiado todas estas cuestiones detenidamente y con bastante detalle.
developed, through all levels of this self-awareness, and through all the
a todos los niveles de esta conciencia y a través también de todos los campos
Religious Life where it is stated: "Through all, there should be a sincere
consagrada se ha encontrado « en todas partes un deseo sincero de instaurar
A lasting peace can be achieved, above all, through a genuine process of reconciliation.
La paz estable sólo se consigue a través de un verdadero proceso de reconciliación.
“Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.”
“Jesucristo, por medio del cual son todas las cosas, y nosotros por medio de él.”
I shall comply with your request, Mr President, and not go through all the amendments now.
Señor Presidente, sigo su apelación y no voy a referirme a todas las enmiendas.
you have to cut through all the academic jargon to get to the heart of the matter
hay que abrirse camino por entre toda esa jerga académica para llegar al meollo del asunto
We are all living through a moment which many view as some sort of crisis period.
Estamos viviendo todos un periodo que para muchos es como una especie de período de crisis.
The Union will continue to pursue these objectives through all channels.
La Unión continuará persiguiendo estos objetivos mediante todos los canales.
I do not, however, propose to go through all the provisions in the report in detail.
Sin embargo, no pretendo que repasemos detenidamente todas las disposiciones del informe.
Frankly, I do not think the Council thought that one through at all.
Francamente, no creo que el Consejo haya meditado debidamente esta cuestión.
I can use it to peer through all my windows to my desktop without closing or minimizing them.
Sitúa el puntero sobre el botón Mostrar escritorio, al final de la barra de tareas.
I repeat my example of Iceland, which is not in the euro but which has been through all that.
Repito mi ejemplo de Islandia, que no está en el euro pero que ha pasado por todo eso.
We have no tradition at all for doing this through, for example, the UN machinery.
No existe ninguna tradición de algo semejante, por ejemplo, en el sistema de las Naciones Unidas.
A basis for all this is created through education and training, and research, however.
De todos modos, los cimientos son la formación y la investigación.
This late hour receives all the publicity available to Parliament, through all of its mechanisms.
Tiene la publicidad que tiene el Parlamento a través de todos sus mecanismos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar