Translator
"air-conditioning" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"air-conditioning" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A few years ago no one used air conditioning – I have never bought a car with air conditioning.
Hace unos pocos años nadie usaba aire acondicionado, yo nunca he comprado un coche con aire acondicionado.
the sunroof and air conditioning are available as optional extras
se ofrece opcionalmente el techo solar y aire acondicionado
The four brief points: the first is air conditioning.
Y ahora las cuatro pequeñas cuestiones: la primera es el aire acondicionado.
I think it has to do with the air conditioning system.
Creo que tiene que ver con el sistema de climatización.
Forty per cent of all energy is spent in buildings, to heat them, to provide water, air-conditioning and lighting for them.
El cuarenta por ciento de la energía se consume en los edificios, en la calefacción de los mismos, en el agua, en la climatización y en la luz eléctrica.
A few years ago no one used air conditioning – I have never bought a car with air conditioning.
Hace unos pocos años nadie usaba aire acondicionado, yo nunca he comprado un coche con aire acondicionado.
the sunroof and air conditioning are available as optional extras
se ofrece opcionalmente el techo solar y aire acondicionado
The four brief points: the first is air conditioning.
Y ahora las cuatro pequeñas cuestiones: la primera es el aire acondicionado.
I think it has to do with the air conditioning system.
Creo que tiene que ver con el sistema de climatización.
Forty per cent of all energy is spent in buildings, to heat them, to provide water, air-conditioning and lighting for them.
El cuarenta por ciento de la energía se consume en los edificios, en la calefacción de los mismos, en el agua, en la climatización y en la luz eléctrica.
It may also be used, for example, for cooling, water purification and air conditioning.
Se podría utilizar también, por ejemplo, para la refrigeración, la purificación del agua y el acondicionamiento del aire.
These are refrigeration and air-conditioning installations, mobile air-conditioning installations and foam products.
Estas son las instalaciones de refrigeración y aire acondicionado, las instalaciones móviles de aire acondicionado y los productos de espumas.
The second concerns a total ban on HCFCs in refrigeration and air conditioning equipment which the Council was not as interested in arranging.
La segunda enmienda, que el Consejo no estaba tan interesado en apoyar, trata de la prohibición total de los HCFC en aparatos de refrigeración y de aire acondicionado.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "air conditioning":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "air-conditioning" in Spanish
to airverb
conditioningadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "air-conditioning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The four brief points: the first is air conditioning.
Y ahora las cuatro pequeñas cuestiones: la primera es el aire acondicionado.
we can throw in the air conditioning to sweeten the pot
podemos incluir el aire acondicionado para hacer más atractiva la oferta
The fact that the use of air-conditioning increases fuel consumption in the car is far more widely known.
Lo que es ciertamente importante es que elijamos el artículo 175 como fundamento jurídico.
the sunroof and air conditioning are available as optional extras
se ofrece opcionalmente el techo solar y aire acondicionado
A few years ago no one used air conditioning – I have never bought a car with air conditioning.
Hace unos pocos años nadie usaba aire acondicionado, yo nunca he comprado un coche con aire acondicionado.
Perhaps we should go even further in order to limit the installation of air-conditioning in cars.
Tal vez debiéramos ir incluso más lejos a fin de limitar la instalación del aire acondicionado en los coches.
I do not know whether their disappearance is due to a stomach upset or a problem with the air conditioning.
No sé si su desaparición se debe a un trastorno estomacal o a algún desajuste en el aire acondicionado.
Technical features (air conditioning, heating, and so on) may differ depending on where the vehicle is sold.
Hay detalles técnicos (aire acondicionado, calefacción, etc.) que pueden variar según donde se vendan.
accommodation air conditioning and heating system
sistema de aire acondicionado y calefacción de alojamientos
Mr President, on the directive on mobile air-conditioning, I think we have a sensible compromise in Parliament.
Mi única reserva se refiere a la enmienda del señor Liese y otros sobre los coches de pequeño volumen.
Perhaps we should go even further in order to limit the installation of air-conditioning in cars.
La comisión parlamentaria ha rechazado algunas de las propuestas clave de la Comisión sobre aire acondicionado móvil.
For information on air-conditioning, please contact the venue directly.
Para obtener información sobre el aire acondicionado, comuníquese directamente con el recinto donde se presenta el espectáculo.
The committee has rejected some of the key proposals from the Commission on mobile air conditioning.
La comisión parlamentaria ha rechazado algunas de las propuestas clave de la Comisión sobre aire acondicionado móvil.
Has the air-conditioning system now been switched off?
¿Se ha apagado el sistema de aire acondicionado?
air conditioning sea water circulating pump
bomba de circulación de agua salada para aire acondicionado
Our offices have no temperature control or individually adjustable heating and air conditioning.
Nuestras oficinas no tienen control de temperatura ni calefacción y aire acondicionado que se pueda ajustar individualmente.
Vehicles have camera surveillance and air-conditioning, and the animals are loaded using lifts.
Los vehículos están dotados de control mediante cámaras y aire acondicionado, además los animales se cargan mediante elevadores.
Member States must therefore have the opportunity to discourage air-conditioning in cars.
Los Estados miembros tienen que disponer, por tanto, de la posibilidad de desalentar el uso del aire acondicionado en los automóviles.
The fact that the use of air-conditioning increases fuel consumption in the car is far more widely known.
Bastante más conocido es el hecho de que el empleo del aire acondicionado aumenta el consumo de combustible en los coches.
engine control room air conditioning plant
aire acondicionado de sala de control de máquinas
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar