Translator


"aéreo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aéreo" in English
aéreo{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aéreo{noun}
air{noun} [idiom] (route, attack)
Aeródromos, gestión del tránsito aéreo y servicios de navegación aérea (
Aerodromes, air traffic management and air navigation services (
La seguridad aérea debe seguir siendo la máxima prioridad en el transporte aéreo.
Safety in the air must be the highest priority in air transport.
Empresa común para el sistema europeo de gestión del tráfico aéreo (SESAR) (debate)
Joint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR) (debate)
aéreo{adjective}
aéreo(also: antena)
aerial{noun}
Es imposible mantener los bosques sin la pulverización aérea.
Forests cannot be maintained without aerial spraying.
Las pulverizaciones aéreas de plaguicidas son corrientes, especialmente en los bosques y la viticultura.
Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.
Este tema de escritorio de Windows7 gratuito muestra lo mejor de la fotografía aérea de BingMaps.
This free Windows7 desktop theme exhibits the very best of BingMaps aerial photography.
aerial{adj.} [idiom]
Las pulverizaciones aéreas de plaguicidas son corrientes, especialmente en los bosques y la viticultura.
Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.
También me complace la propuesta transaccional alcanzada sobre las fumigaciones aéreas.
I am also pleased with the compromise reached on aerial spraying.
Foto aérea de Distrito Telefónica, con la M-40 a la izquierda.
Aerial photo of Distrito Telefónica, with the, M-40 on the left.
overhead{adj.} (high up)
Muchos son provocados cuando los cables aéreos entran en contacto con las líneas de alta tensión que cruzan los bosques.
Many are caused when overhead cables come into contact along power lines which cross forests.
E.ON había realizado la desactivación programada de un tendido aéreo y esta operación también se había realizado con una línea anterior.
E.ON had carried out a planned deactivation of an overhead line and this operation had also been done with a previous line.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "aéreo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aéreo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y esto es precisamente lo que se logrará reorganizando el espacio aéreo europeo.
That is exactly what the rearrangement of European airspace is to bring about.
En este caso, dos países formarían un bloque de espacio aéreo transfronterizo.
In this instance, two countries would constitute a cross-border block of airspace.
Asimismo, los militares no van a finalizar todavía su ocupación del espacio aéreo.
Moreover, the military are still not ending their occupation of the airspace.
Por supuesto, hemos nombrado un coordinador de bloques de espacio aéreo funcional.
We have appointed a Functional Airspace Blocks (FAB) coordinator, of course.
Acuerdo multilateral sobre la creación de un Espacio Aéreo Europeo Común (votación)
Multilateral Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area (vote)
Un ejemplo preliminar es la referencia que he hecho al espacio aéreo europeo único.
One preliminary example is the reference that I made to the single European airspace.
No lo decimos nosotros; lo dice la Agencia Internacional del Transporte Aéreo.
I think that this proposal can now be adopted fairly rapidly, in November.
Así pues, de acuerdo con lo que sé, se trata en este momento del espacio aéreo griego.
To my knowledge, therefore, we are dealing at this stage with Greek airspace.
Esta directiva contribuirá, sin duda, a una mayor seguridad en el transporte aéreo.
This directive will certainly lead to better standards in aviation safety.
El sector aéreo ha estado desde siempre organizado de forma particularmente liberal.
The aviation sector has traditionally been organised in a particularly liberal manner.
El trecho que separa al espacio aéreo europeo del ruido es, lógicamente, pequeño.
The step from the European airspace to noise is naturally a simple one.
Quiero responder a la señora Ludford que el PNR no forma parte del Acuerdo aéreo.
I wish to answer Mrs Ludford by saying that the PNR is not part of the aviation agreement.
El primero es el coordinador del sistema de bloques funcionales del espacio aéreo.
The first of these is the Functional Airspace Block System Coordinator.
Este modelo es intergubernamental y el espacio aéreo es competencia nacional.
This model is intergovernmental and airspace is a national competence.
Los servicios implicados en la prestación de control aéreo no pueden disociarse.
The services involved in providing control cannot be disassociated.
El tercer punto se refiere al problema de acceso a los aeropuertos y el espacio aéreo.
The third point concerns the problem of access to airports and airspace.
El problema del ruido aumenta por lo tanto, especialmente el ruido del tráfico rodado y aéreo.
The problem of noise is therefore escalating, especially road and aircraft noise.
Un espacio aéreo común europeo, un solo cielo europeo y nuestros propios sistemas de gestión.
A common European airspace, a single European sky and our management systems.
Hemos de restaurar la confianza del público en el transporte aéreo y cuanto antes, mejor.
We must restore public confidence in aviation and the sooner the better.
El sector aéreo ha estado desde siempre organizado de forma particularmente liberal.
- (NL) The aviation sector has traditionally been organised in a particularly liberal manner.