Translator


"brisa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"brisa" in English
brisa{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
brisa{feminine}
breeze{noun}
la brisa agitó levemente las aguas tranquilas
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa rizó levemente las aguas tranquilas
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa acariciaba suavemente las plumas de su sombrero
the breeze riffled the feathers on her hat
air{noun} [poet.] [idiom] (breeze)
Mucha gente dice que esto es mucho ruido y pocas nueces, porque el fuerte viento del cambio previsto en las pesquerías europeas es ahora poco más que una suave brisa.
A lot of people are saying this is a lot of hot air about nothing, because the strong wind of change expected in European fisheries is now no more than a mild breeze.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brisa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
la brisa agitó levemente las aguas tranquilas
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa rizó levemente las aguas tranquilas
the breeze caused a slight ruffle on the smooth waters
la brisa acariciaba suavemente las plumas de su sombrero
the breeze riffled the feathers on her hat
ramas meciéndose suavemente con la brisa
branches softly swaying in the breeze
la brisa había dado paso a una tormenta
the breeze had blown up into a storm
las amapolas se mecían con la brisa
the poppies were nodding in the breeze
una pluma pasó flotando en la brisa
a feather floated past on the breeze
una pluma entró flotando con la brisa
a feather wafted in on the breeze
la brisa daba algo de frescor
the breeze provided some refreshment
las flores se mecían con la brisa
the flowers danced in the breeze
el trigo se mecía con la brisa
the wheat was swaying in the breeze
la brisa mecía la hierba
the breeze made ripples in the grass
no corría ni la más leve brisa
there wasn't a breath of wind
soplaba una brisa fuerte
a strong breeze was blowing
corría una brisa suave
a gentle breeze was blowing
corría una brisa suave
there was a gentle breeze
soplaba una brisa cálida
there was a warm breeze
una brisa fuerte
a spanking breeze
una brisa suave
a gentle breeze
Nosotros preferimos la brisa primaveral, que puede que sea algo más templada, pero refresca a Europa con nuevas flores y hojas, sin destruir los árboles que crecen aquí.
There are those, including within this House, who would perhaps prefer its foundations to be swept away by a neoliberal storm.