Translator


"active ingredient" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"active ingredient" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun} [idiom]
What is an active ingredient or an excipient?
¿Qué es un principio activo o excipiente?
As in most cases, the active ingredient of the biocides is also used as a plant protection product.
Como en la mayoría de los casos, el principio activo de los biocidas se utiliza también como producto fitosanitario.
There are others that do not contain enough of the active ingredient and whose packaging is misleading.
Hay otros en los que el principio activo se encuentra en cantidad insuficiente y cuyo envase induce a confusión.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "active ingredient" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As in most cases, the active ingredient of the biocides is also used as a plant protection product.
Como en la mayoría de los casos, el principio activo de los biocidas se utiliza también como producto fitosanitario.
There are others that do not contain enough of the active ingredient and whose packaging is misleading.
Hay otros en los que el principio activo se encuentra en cantidad insuficiente y cuyo envase induce a confusión.
Camellia sinensis contains the active ingredient polyphenol, which has a subgroup known as catechins.
La camellia sinensis contiene polifenol como principio activo. Los polifenoles incluyen un subgrupo conocido como catequinas.
What is an active ingredient or an excipient?
¿Qué es un principio activo o excipiente?
Some counterfeit products contain good ingredients and others bad ones or, indeed, no active ingredient at all.
Algunos productos falsificados contienen buenos ingredientes y otros contienen malos ingredientes o incluso no contienen ningún principio activo.
I refer particularly to the introduction of mandatory inspections of active-ingredient production sites in third countries.
Me refiero particularmente a la introducción de inspecciones obligatorias en los sitios de producción de principios activos en terceros países.
active ingredient
componente activo
These products are manufactured in factories or workshops which do not follow the rules of good manufacture and, in many cases, they contain no trace of the pharmaceutically active ingredient.
Estos productos se elaboran en factorías o talleres que no siguen las normas de buena fabricación y, en muchos casos, no contienen ni rastro del ingrediente farmacéutico activo.