Translator
"active service" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
active service(also: active duty)
he was rendered unfit for active service by …
fue incapacitado para el servicio activo por …
he was exempted from active service
lo excusaron del servicio activo
he returned to active service
reingresó en el servicio activo
active service unit
comando de acción
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "active service" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Active Service Requests pane displays all active service requests.
El panel Activar solicitudes de servicio muestra todas las solicitudes de servicio activas.
Microsoft Active Protection Service (MAPS) Participation.
Participación en Microsoft Active Protection Service (MAPS).
In the Active Service Requests pane, select the check box for the service request that you want to close.
En el panel Activar solicitudes de servicio, active la casilla de la solicitud de servicio que desea cerrar.
You can export your data from these services at any time while your subscription to that service is active.
Puede exportar los datos de estos servicios en cualquier momento mientras la suscripción a ese servicio siga activa.
(This period may be different if changed by an administrator of your ActiveDirectory directory service.)
(El tiempo puede variar en función de cómo lo configure el administrador del servicio de directorio de ActiveDirectory.)
he was rendered unfit for active service by …
fue incapacitado para el servicio activo por …
Contact your TV service provider to ensure that your service is active and has no technical difficulties.
Póngase en contacto con el proveedor de servicios de TV para asegurarse de que el servicio está activo y no tiene problemas técnicos.
The Central compensation Office CdC is a public service institution active in the domain of federal social insurances.
La Central de compensación CENT
Contact your TV service provider to ensure that your service is active and has no technical difficulties.
Póngase en contacto con el proveedor de servicio de TV para asegurarse de que el servicio esté activo y de que no presente dificultades técnicas.
he was exempted from active service
lo excusaron del servicio activo
he returned to active service
reingresó en el servicio activo
to die on active service
morir en acto de servicio
The Central compensation Office CdC is a public service institution active in the domain of the 1st pillar’s social insurances (OASI/DI/APG).
La Central de compensación CdC es una institución del servicio público activa en el ámbito de la Seguridad Social del 1er pilar (SVS/SI/APG).
Worth mentioning is the European Voluntary Service and active European citizenship in the EU's new lifelong learning programme.
Cabe mencionar el Servicio voluntario europeo y la ciudadanía europea activa en el nuevo programa de acción en el ámbito del aprendizaje permanente de la UE.
active service unit
comando de acción
on active service
en servicio activo
E-mail coexistence begins with directory synchronization of your on-premise Active Directory directory service to Microsoft Online Services.
La coexistencia de correo empieza con la sincronización de directorios entre el servicio de directorio de Active Directory local y Microsoft Online Services.
He was also a member of the IRA active service unit, nicknamed the M60 Gang after they killed five security force members in Belfast.
Era además miembro de la unidad de servicio activo del IRA, apodada "M60 Gang», después de que dieran muerte a cinco miembros de las fuerzas de seguridad en Belfast.
He was also a member of the IRA active service unit, nicknamed the M60 Gang after they killed five security force members in Belfast.
Era además miembro de la unidad de servicio activo del IRA, apodada " M60 Gang», después de que dieran muerte a cinco miembros de las fuerzas de seguridad en Belfast.
User accounts that have been synchronized with your on-premise Active Directory directory service must be activated before they can be assigned services.
Las cuentas de usuario que se sincronizaron con el servicio de directorio Active Directory local se deben activar para poder asignarles servicios.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar