Translator
"última hora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"última hora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "última hora" in English
horanoun
de última horaadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "última hora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El compromiso de última hora alcanzado en el asunto del registro no es perfecto.
The eleventh-hour compromise reached on the subject of registration is not perfect.
Heine apareció a última hora para comunicar las razones del embargo.
Dr Heine made a last-minute appearance to announce the reasons for the embargo.
En mi Grupo no entendemos las enmiendas presentadas a última hora por el Partido Popular.
My Group does not understand the last-minute amendments tabled by the PPE-DE Group.
Pero en el presupuesto de la UE no hay nada más que una mención de última hora.
But within the EU budget it is nothing more than an afterthought.
El miércoles a última hora tendríamos la oportunidad de que la Comisión presente una respuesta.
Wednesday evening provides an opportunity for the Commission to give an answer.
Muchos de los avances previstos acabaron quedándose en el tintero a última hora.
Many of the advances envisaged ultimately failed to materialize.
Es preciso resistir a los intentos de última hora de volver sobre este punto.
We should resist any last minute attempts to reverse that decision.
En mi Grupo no entendemos las enmiendas presentadas a última hora por el Partido Popular.
The benefits derived by the public from this programme are indisputable.
En esta página se ofrece información de última hora o de otro tipo acerca de WindowsLive 2011.
This page provides late-breaking or other information about WindowsLive 2011.
Esto incluye también las enmiendas de última hora presentadas la semana pasada.
This also includes the last-minute amendments tabled last week.
¡Si, en verdad, los que cuestionan la Última Hora están sin duda profundamente extraviados!
Now most surely those who dispute obstinately concerning the Hour are in a great error.
Por tanto, no se preocupe, puedo garantizarle que no se trata de un nombramiento de última hora.
So, contrary to what you may fear, this is not just a last-minute put-up job.
Se utilizan cajas de atención para emisión de noticias de última hora y no lineales.
Shotboxes are utilized for non-linear and breaking news playout.
En ocasiones, a última hora de la noche nos enfadados, pero en ocasiones está justificado.
Sometimes late at night we get cross, but sometimes it is justified.
Y cuando llegue la Última Hora, los que estaban hundidos en el pecado serán presa de la desesperación:
Allah originates creation, then reproduces it, then to Him will you be returned.
Es un poco tarde empezar a hablar de liderazgo político a última hora.
At five minutes to midnight, it is a little late to begin talking about political leadership.
En esta página se ofrece información de última hora o de otro tipo acerca de WindowsLive Mail 2011.
This page provides late-breaking or other information about WindowsLive Mail 2011.
En esta página se ofrece información de última hora o de otro tipo acerca de WindowsLiveMesh 2011.
This page provides late-breaking or other information about WindowsLiveMesh 2011.
Espero que se pueda votar mañana a última hora de la mañana.
I hope that it will be possible to vote tomorrow, at the end of the morning sitting.
Esperaba que fuera a última hora de esta mañana o inmediatamente después de la reanudación de la sesión.
I had hoped that it would be later this morning or immediately after we resumed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar