Context examples for "voto oral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

– Señor Presidente, pido dar una explicación de voto oral sobre el informe Gargani.

MrPresident, I have a request to give an oral explanation of vote on the Gargani report.

– Señor Presidente, pido dar una explicación de voto oral sobre el informe Gargani.

They want to fish for adult eels, not glass eels, the ban on the fishing of which 10 years ago enabled stocks to recover.

Pero me voy a referir ahora a mi explicación oral de voto.

But let me turn now to my oral explanation of vote.

Habida cuenta de la excepcional gravedad de este expediente de la EEB, deseo explicar dicho voto de forma oral.

Bearing in mind the exceptional gravity of the BSE affair, I should like to explain that vote orally.

.– Además, como último apartado de la explicación oral de voto de la señora Kratsa tras los votos del 6 de julio de 2005:

.– Addition, as last paragraph to the oral explanation of vote already made by Ms Kratsa after the votes of the 06/07/05:

Pero supongo que lo que rige para mis colegas rige también para mí y me gustaría hacer una explicación oral de voto.

But I assume that what applies to my colleagues applies to me as well, and I should therefore like to make an oral voting declaration.

Señor Presidente, desearía ofrecer una explicación de voto de modo oral, ya que el Grupo Liberal se ha abstenido en la votación definitiva.

Mr President, I should like to give an oral explanation as to why the Liberal group abstained in the final vote.

Explicaciones de voto oral

Oral explanations of vote

Explicación oral del voto

Oral explanations of vote

Señor Presidente, deseo efectuar una explicación de voto oral porque lo que acaba de ocurrir, una vez más, no es muy afortunado para nuestro Parlamento.

Mr President, I want to give an oral explanation of vote because what has happened, once again, is not very good news for our Parliament.

(FR) Señorías, como saben, 19 diputados han presentado solicitudes de explicación de voto oral sobre cada uno de los siete informes votados a mediodía.

(FR) Colleagues, I have to remind you that 19 Members have requested time for oral explanations of vote on each of the seven reports that were adopted before lunch.

Hace poco me acerqué a la Mesa y quería inscribirme para emitir una explicación oral de voto no sólo sobre el Informe Pirker, sino también sobre el Informe Rothley.

Earlier on I approached the Chair to have my name put down for an oral voting declaration not just on the Pirker report but also on the Rothley document.

Además, he descubierto que en las explicaciones de voto de hoy respecto a Iraq me oirá otro gran líder, que ofrecerá una explicación de voto oral.

In addition, I have discovered that, in today's explanations of vote concerning Iraq, I will be heard by another great leader, who will be giving an oral explanation of vote.

(FR) Señora Presidenta, voy a hablar durante dos minutos, si se me permite, ya que no hay debate o explicación oral de voto, lo cual me parece bastante sorprendente en este tipo de procedimiento.

(FR) Madam President, I shall speak for just two minutes, if I may, since there is no debate or oral explanation of vote, which I find rather astonishing in this kind of procedure.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar