Translator


"valentísimo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"valentísimo" in English
valiente{adjective masculine}
valiente{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
valiente{adjective masculine}
valiente{adjective masculine/feminine}
brave{adj.}
La señora Macovei y el Comisario Füle han explicado lo que implica esta valiente actuación.
Mrs Macovei and Commissioner Füle have explained what this brave action entails.
Lamentablemente, no contamos con un Presidente de la Comisión que sea valiente y precavido.
Unfortunately, we have no brave and visionary Commission President.
Quizás nadie fuera lo bastante valiente u honesto para decir esto a los ciudadanos de Europa.
Perhaps no one was quite brave or honest enough to tell the citizens of Europe this.
valiente en crear y sostener todas las condiciones humanas -psicológicas,
tenacious and courageous effort to create and uphold all the human conditions -
El Parlamento Europeo debería aspirar a adoptar un enfoque exigente y valiente.
A demanding and courageous approach should be an ambition of the European Parliament.
El valiente testimonio de tantos mártires de nuestro siglo, pertenecientes
The courageous witness of so many martyrs of our century, including members
doughty{adj.}
González ha sido una valiente luchadora por los ciudadanos españoles y sobre todo por el medio ambiente de su amado país.
Mrs González has undoubtedly been a doughty fighter for the citizens of Spain and particularly for the environment of her beloved country.
spunky{adj.} [coll.]
valiente{adjective}
gallant{adj.} [poet.] (brave)
Era valiente, inteligente, resuelto, tenía principios y era enormemente efectivo.
He was gallant, he was wise, he was dashing, he was principled and he was immensely effective.
manful{adj.}
nervy{adj.} [Amer.] [coll.] (courageous)
plucky{adj.} (person)
Tome el ejemplo de un país valiente como las Islas Caimán.
Take the example of a plucky country like the Cayman Islands.
valiant{adj.} (hero, deed)
Ha sido un esfuerzo valiente y ahora vamos a estudiar el informe con detenimiento.
It has been a valiant effort and we will now study the report carefully.
El ponente ha realizado un valiente esfuerzo para alcanzar el consenso en base a una variedad de realidades culturales.
The rapporteur has made a valiant effort to achieve a consensus out of a variety of cultural experience.
Ella ha realizado un trabajo valiente.
She has done a valiant job.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "valentísimo":