"vale la pena" in English

It is no good us operating with 27 different systems in this important area.

I believe that these questions do deserve an answer, but for that you need time.

That is something that does not happen very often, but when it happens it is worthy of note!

As others have said, there are wider issues that are worthy of further inquiry.

It is demonstrating that Europe deserves to be built and to be experienced.

There are other amendments to this report also worthy of consideration.

That is something that should liven up our debates and is well worthwhile.

It is a big investment of your time and resources, but I am sure that it is one that pays off.

There is no point on this issue using euphemisms or diplomatic language.

I do therefore believe that the issue should be dealt with in greater depth.

It makes sense to simplify but not to radically change at this stage.

Can even the President of Ukraine be innocent regarding that issue?

We must look at how we can extend that to other age groups.

Europe is worthwhile only if we think, decide and work together.

We all know that investing in disaster prevention pays off.

I hope you will convince us that it is a worthwhile investment.

for all the money we make out of it, we might as well not bother

It gives you the opportunity to travel and live abroad, while doing something worthwhile.

So where would we lose out if companies decided that they were not going to bother to use this directive?

After that, we can examine whether it would be worthwhile, as may well prove to be the case, to merge them.