Translator


"trade surplus" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"trade surplus" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is not true that Germany has a trade surplus because Portugal has a trade deficit.
No es verdad que Alemania tenga un superávit comercial porque Portugal tenga un déficit comercial.
Bangladesh has a trade surplus with the EU.
Bangladesh presenta un superávit comercial con respecto a la UE.
A few years ago, the trade surplus was still on the European Union’s side and now it is on the Chinese side.
Hace unos años, el superávit comercial seguía estando del lado de la Unión Europea y ahora está del lado de China.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trade surplus" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is no wonder that the European Union has built up a trade surplus.
Por ello no es de extrañar que la Unión Europea haya amasado excedentes comerciales.
The EU already benefits from the growing surplus in trade with the applicant countries.
La UE ya se está beneficiando del creciente superávit de su comercio con los países aspirantes.
It is not true that Germany has a trade surplus because Portugal has a trade deficit.
No es verdad que Alemania tenga un superávit comercial porque Portugal tenga un déficit comercial.
The EU has a huge trade surplus in food and agricultural products.
La UE tiene un enorme superávit en productos alimentarios y agrícolas.
The balance of trade surplus is a massive 23 - 25 %.
El déficit de la balanza comercial es elevado: entre el 23 y el 25 por ciento.
The balance of trade surplus is a massive 23 - 25%.
El déficit de la balanza comercial es elevado: entre el 23 y el 25 por ciento.
It is unacceptable for the yuan to remain so low when the country has such a high foreign trade surplus.
Es inadmisible que el yuan permanezca bajo a pesar de un comercio exterior muy excedentario.
As Mr Valdivielso pointed out in his speech, the EU has a large trade surplus with this area.
Como ha señalado el Sr. Valdivielso en su intervención, la UE presenta un gran superávit con esta zona.
Bangladesh has a trade surplus with the EU.
Bangladesh presenta un superávit comercial con respecto a la UE.
A few years ago, the trade surplus was still on the European Union’s side and now it is on the Chinese side.
Hace unos años, el superávit comercial seguía estando del lado de la Unión Europea y ahora está del lado de China.
It is worth recalling that today China has a 45 billion euro trade surplus with the European Union.
No está de más recordar que hoy en día China tiene un superávit comercial de 45.000 millones de euros con la Unión Europea.
A few years ago, the trade surplus was still on the European Union’ s side and now it is on the Chinese side.
Hace unos años, el superávit comercial seguía estando del lado de la Unión Europea y ahora está del lado de China.
Japan's continuing high trade surplus vis-à-vis the European Union is an indication of this.
El superávit comercial de Japón, que todavía es significativo con respecto a la Unión Europea, constituye un indicador a tal efecto.
We have today, if I could take the country of the Presidency, EUR 7 billion in surplus trade in agricultural commodities.
Hoy tenemos, si tomo el país de la Presidencia, un excedente de 7 000 millones de euros en productos básicos agrícolas.
The EU trade surplus has been reduced substantially and in 2006 trade was basically balanced.
El excedente comercial de la UE se ha reducido de manera substancial, de tal modo que la balanza comercial prácticamente se equilibró en el año 2006.
If these countries cannot dispose of their products in Europe, with its trade balance surplus, where can they do so?
Si estos países no pueden vender sus productos en Europa, que presenta un superávit en su balanza comercial,¿dónde van a poder hacerlo?
If these countries cannot dispose of their products in Europe, with its trade balance surplus, where can they do so?
Si estos países no pueden vender sus productos en Europa, que presenta un superávit en su balanza comercial, ¿dónde van a poder hacerlo?
a balance-of-trade surplus
un superávit en la balanza de pagos
Community exports rose by more than 60 %, resulting in a balance of trade surplus of some 180 million ECU.
Las exportaciones de la Comunidad aumentaron en más del 60 %, de modo que se produjo un saldo acreedor de la balanza comercial de aproximadamente 180 millones de ecus.
In 2007, in the euro zone, trade recorded a surplus of 28.3 billion euros, as compared to a deficit of 9.3 billion euros in 2006.
En 2007, en la zona euro, el comercio registró un superávit de 28 300 millones de euros, con respecto al déficit de 9 300 millones de euros de 2006.