Translator
"park" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"park" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Therefore the National Park Djerdap is also a river national park.
Por lo tanto, el Parque Nacional de Djerdap es también un río-parque nacional.
The park is one of five World Heritage sites in the Democratic Republic of the Congo.
El parque es uno de los cinco sitios Patrimonio Mundial en la República Democrática del Congo.
In Denmark, it has led to the reduction of the car park.
En Dinamarca ha favorecido la disminución del parque automovilístico.
park(also: green space, greenbelt, greenway, green belt)
Do the other major cities of the European Union have parks?
Es preciso que no se construyan bloques de pisos; no hay ni una zona verde en toda Atenas.
SFIIC 14th study days: Jardins de Pierres - Conservation of stone in Parks, Gardens and Cementeries 22 - 24 June 2011.
XIV Jornadas de estudio de la SFIIC: Jardins de Pierres - Conservation de la piedra en parques, jardines y cementerios 22 - 24 junio 2011.
All kinds of projects are welcome: gardens, parks, public spaces, rural landscapes, town-planning projects and regional plans.
Se da la bienvenida a todo tipo de proyectos: jardines, parques, espacios públicos, paisajes rurales, proyectos de planificación de ciudades y planes regionales.
Such a ban should also extend to parks, public gardens, sports and leisure areas, school grounds, children's playgrounds and similar locations.
Ese tipo de prohibición debe extenderse a parques, jardines públicos, zonas deportivas y recreativas, patios escolares, parques infantiles y otros lugares similares.
Since then, the car has claimed a large proportion of these for driving and parking.
Ahora, los automóviles han ocupado una gran parte para circular y aparcar.
with the Christmas rush there's nowhere to park
con el trajín de las Navidades no se encuentra donde aparcar
there's never anyplace to park around here
por aquí nunca hay sitio para aparcar
no parking
prohibido estacionarse
Other small entities are scattered all over the site, as info box or park pavilions.
Otras entidades pequeñas se encuentran dispersos en todo el sitio, como cuadro de información o pabellones del parque.
As the largest park in Canada 's system of National Parks and the 2nd largest protected area in the world, at 44, 807 square kilometres, it likes to think big.
Como el mayor parque en el sistema de parques nacionales de Canadá y como la segunda área protegida de mayor envergadura en el mundo, con 44.807 kilómetros cuadrados, le gusta pensar a lo grande.
Permission to park in such places is granted by means of a special identity card issued by the authorities.
La autorización para estacionar en tales plazas se otorga mediante una tarjeta identificativa especial expedida por las autoridades.
to park illegally
estacionar en contravención
to park on a hill
estacionar en una cuesta
to park(also: to ditch, to forsake, to leave off, to throw up)
As I said, we have left Jurassic Park behind, although some stragglers are still there, and we are now moving, so to speak, into the savanna and can see a light on the horizon.
Como he dicho, hemos dejado tras de nosotros el parque jurásico aunque algunos se encuentren aún allí, pero, por así decirlo, estamos en la savana y vemos la luz en el horizonte.
to park(also: to make, to position, to put on, to play back)
And, the two hour time-scale, even more ludicrously, was supposed to save them from a car parking fine in the local car-park!
Y que el tiempo previsto de dos horas, lo que resulta aún más ridículo, había sido pensado para evitarles que les pusieran una multa de estacionamiento en el aparcamiento local.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "park":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "park" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Has the Greek Government asked the Commission to co-fund the construction of this park?
Debería hacer comprender al Gobierno griego que esa zona no debe urbanizarse.
I think the economies of France and Germany are the dinosaurs in Jurassic Park.
No queremos, como ha dicho el señor Barroso, un acuerdo para siete años con una revisión.
I think such mockery would have more success in Hyde Park than in the European Parliament.
Creo que estas burlas tendrían más éxito en Hyde Park que en el Parlamento Europeo.
When we invest in a wind park, it is obvious to everyone what the money has been used for.
Cuando se invierte en energía eólica, no cabe duda del uso que se ha dado al dinero.
Science and Technology Park of Crete (ITE)Vassilika VoutonGR-700 13 ΗeraklionΕλλάδα/Greece
Science and Technology Park of Crete (ITE)Vassilika VoutonGR-700 13 ΗeraklionΕλλάδα/Greece
Mr Watson referred to the UK and France being in Jurassic Park.
En segundo lugar, tenemos que ser capaces de ponernos de acuerdo sobre el presupuesto.
Law Library & EDC, Scrymgeour Building, Park Place, Dundee DD1 4HN
Law Library & EDC, Scrymgeour Building, Park Place, Dundee DD1 4HN
15) John Paul II, Address at "Peace Memorial Park", Hiroshima (25 February 1981), 4: AAS 73 (1981), 417.
(15) Discurso en el "Peace Memorial Park", Hiroshima (25 febrero 1981), 4: AAS 73 (1981), 417.
National Park Service to Plan Events for National Archaeology Day - USA 20 October 2012.
National Archaeology Day - USA 20 octubre 2012.
The National Park Service's Denver Service Center announced award of the $26,939,800contract today.
El centro de servicio Denver del paraqué nacional anunció un premio de 26.939.800 dólares de contrato hoy.
He spent many years working in Nashville, Tennessee, and was connected to The Hermitage and Centennial Park.
Trabajó muchos años en Nashville, Tennessey estuvo relacionado con el Hermitage y el Centennial Park.
In 1917, Moulder was hired by the park board as a horticulturist for the creation of Centennial Park.
En 1917 Moulder fue contratado por el comité del parke como horticultor para la creación del CentennialPark.
Secondly, Madam President, I drive a normal passenger car into the entrance of our car park.
En segundo lugar; estimada señora Presidenta, yo accedo con un automóvil normal a la entrada de nuestro aparcamiento.
The EU also helped build the Trafford Park industrial estate, creating over 15, 000 jobs.
La UE ha contribuido también a construir el polígono industrial de Trafford Park, creando más de 15.000 puestos de trabajo.
the park was an oasis of peace in the middle of the city
el parque era una isla de paz en medio de la ciudad
with the Christmas rush there's nowhere to park
con el trajín de las Navidades no se encuentra donde aparcar
Subject: The case of Els Pins Park, Moraira, Alicante
Asunto: El asunto de Els Pins Park, Moraira, Alicante
they've been badgering me to take them to the park
me han estado dando la lata para que los lleve al parque
don't park here, other cars won't be able to get past
no aparques aquí, que no pueden pasar otros coches
A World Heritage Workshop is planned for delegates from Pacifi c Island nations in Tongariro National Park, New Zealand.
• Desarrollar un plan de comunicación para mostrar el patrimonio natural y el cultural del Pacífico.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar