Translator


"to be politically active" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be politically active" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
militar{v.i.}
to be politically active
militar políticamente

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be politically active" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The new countries which are about to join us are also politically active.
En los países candidatos a la adhesión también se hace política.
There were more politically active women in Ireland, as men supposedly stayed in pubs.
Hubo mayor número de mujeres políticamente activas en Irlanda, ya que al parecer los hombres se quedaron en los bares.
Bill Clinton, who, as you know, is still politically active, is pinning his hopes on the strengths of the international financial system.
Clinton, que sigue haciendo política, busca los puntos fuertes del sistema financiero internacional.
he was left-wing, but never politically active
era de izquierda, pero nunca militó
Since 1988, more universities have closed than have opened, due to fears that students will become politically active.
Desde 1988 se han cerrado más universidades de las que se han abierto, por miedo al activismo político de los estudiantes.
These self-styled holy wars have further victims: religious and ethnic minorities, the politically active and intellectuals.
Estos autonombrados santos guerreros tienen otras víctimas: minorías religiosas y étnicas, comprometidos políticamente e intelectuales.
Otherwise, you can come with me to the refuse tip where I became politically active and meet my street children in Brazil.
De no ser así, pueden acompañarme al pozo de desechos donde comenzó mi actividad política y encontrarse con mis niños de la calle en Brasil.
We need to encourage young people to be active in civil society, to be politically active and to stimulate them to enterprise.
Tenemos que alentar a los jóvenes para que participen activamente en la sociedad civil, en la política y estimular su espíritu emprendedor.
That, if anything, demonstrates the low level of motivation that this EU project has, even among politically active citizens.
Esto demuestra fehacientemente la escasa motivación que despierta el proyecto de Unión Europea, incluso entre los ciudadanos políticamente activos.
to be politically active
militar políticamente
Throughout my adult life, I have been politically active in women's organisations and in networks for combating this violence against women.
A lo largo de toda mi vida adulta, me he mantenido activa políticamente en organizaciones de mujeres y en redes para combatir esta violencia contra la mujer.
I assume that you will remain in the Commission and continue to be politically active, and perhaps we will have a little bit of time to argue with each other.
Supongo que usted permanecerá en la Comisión y seguirá estando políticamente activa, así que quizás tengamos alguna oportunidad de debatir.
Sort it out in your own group and leave the rest of us in peace, and let Mr Prodi be politically active in whatever way he wants, without constant moralistic attacks by you.
Resuélvalo en su Grupo y déjenos a los demás en paz, y deje al Sr. Prodi que haga política en la forma que él estime oportuna y sin continuos ataques moralistas por su parte.
The European institutions, those of us who are politically active at a European level, also have to provide care for English consumers as well as make provision for them.
Las instituciones europeas, nosotros que nos dedicamos a la política a escala europea, también debemos tomar las medidas y las precauciones necesarias para proteger a los consumidores ingleses.