Translator


"to be outstanding" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be outstanding" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be outstanding" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It has a pro-European prime minister and an outstanding pro-European president.
Tiene un Jefe de Gobierno proeuropeo y un excelente Jefe de Estado proeuropeo.
If this is not the case, could the Council outline what the outstanding issues are?
En caso negativo, ¿puede el Consejo indicar cuáles son las cuestiones pendientes?
The inauguration of the Convention was, though, the only outstanding achievement.
Sin embargo, la puesta en marcha de la Convención ha sido la única obra destacable.
Bulgaria and Romania should now address all outstanding problems without delay.
Ahora deben abordar sin demora todos los problemas que aún quedan pendientes.
I am very pleased that a number of the outstanding issues have been resolved.
Todos tenemos presente la cuestión de la compatibilidad con la Directiva REACH.
From my point of view there are still some outstanding issues to be clarified.
Desde mi punto de vista aún hay que clarificar algunas cuestiones pendientes.
When it comes to employment, the achievement was not perhaps so outstanding.
La verdad es que los resultados en materias de empleo no fueron muy imponentes.
It is far better to overcome outstanding problems through the enlargement process.
Es mucho mejor superar los problemas pendientes a través del proceso de ampliación.
Inevitably there are matters outstanding that cause us legitimate concern.
Inevitablemente, quedan asuntos pendientes que nos causan legítima preocupación.
As far as the famous requests still outstanding are concerned, I will look into it.
En cuanto a las famosas peticiones que aún están pendientes, me encargaré de ellas.
The commitments still outstanding are not to be equated with late payment.
No se pueden equiparar los RAL, los restes à liquider, con retrasos en los pagos.
On the outstanding technical questions we shall prepare and table a proposal.
Respecto a las demás cuestiones técnicas vamos a preparar y presentar una propuesta.
That being the case, Mr Mladenov's proposal is outstanding and deserves our support.
Siendo así, la propuesta del señor Mladenov es sobresaliente y merece nuestro apoyo.
I regard the compromise that has been reached as an outstanding piece of work.
Considero que el compromiso alcanzado constituye un trabajo sobresaliente.
Thank you for your attention and thank you, Commissioner, for your outstanding work.
Gracias por su atención y gracias, señora Comisaria, por su excelente labor.
I would like to thank the three rapporteurs for these outstanding reports.
Me gustaría dar las gracias a los tres ponentes por estos sobresalientes informes.
In this regard, I should like to congratulate our rapporteurs on their outstanding work.
En este sentido, quisiera felicitar a nuestros ponentes por su excelente trabajo.
MrPresident, the LIFE+ Regulation is an outstanding piece of legislation.
Señor Presidente, el Reglamento de LIFE+ es un instrumento legislativo excepcional.
Blenheim World Heritage Site – defining its Outstanding Universal Value.
Blenheim Sitio Patrimonio Mundial – definiendo su extraordinario valor universal.
For my part, Mr Rasmussen has been an outstanding President of the Council.
En mi opinión, el Sr. Rasmussen ha sido un excelente Presidente del Consejo.