Translator


"third sector" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"third sector" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The third sector concerns reintegration and rehabilitation.
El tercer sector está relacionado con la reintegración y la rehabilitación.
I am speaking of third-sector enterprises that provide assistance to individuals and families.
Hablo de las empresas del tercer sector que prestan ayuda a personas y familias.
We are also proposing a specific line for the development of pilot projects in the third sector - ' jobs' .
Proponemos asimismo una línea específica que desarrolle proyectos piloto respecto al tercer sector «empleos».
I am speaking of third-sector enterprises that provide assistance to individuals and families.
Hablo de las empresas del tercer sector que prestan ayuda a personas y familias.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "third sector" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Finally, I do not think it is appropriate that the third sector should be included.
Por último, no considero apropiado que se incluya el sector terciario.
I am speaking of third-sector enterprises that provide assistance to individuals and families.
Hablo de las empresas del tercer sector que prestan ayuda a personas y familias.
The third sector is administrative expenditure, which amounts to about ECU 2.7 billion.
El tercer ámbito es el de los gastos administrativos, que se elevan a unos 2, 7 millardos de ecus.
The third sector concerns reintegration and rehabilitation.
El tercer sector está relacionado con la reintegración y la rehabilitación.
It is possible to create jobs in a third sector.
En segundo lugar: las organizaciones pueden crear empleo; es posible crear puestos de trabajo en el tercer sector.
We are also proposing a specific line for the development of pilot projects in the third sector - ' jobs' .
Proponemos asimismo una línea específica que desarrolle proyectos piloto respecto al tercer sector «empleos».
We are also proposing a specific line for the development of pilot projects in the third sector - ' jobs '.
Proponemos asimismo una línea específica que desarrolle proyectos piloto respecto al tercer sector« empleos».
I also think that the Commission really ought to look back at the evaluation of that third-sector initiative.
También creo que la Comisión debería realmente estudiar la evaluación de esta iniciativa del sector terciario.
The third sector plays a leading role in the European economy, combining profitability and solidarity.
El sector terciario desempeña un papel de liderazgo en la economía europea, combinando la rentabilidad con la solidaridad.
Participants will be professors, researchers and professionals from cultural and tourism public sector, enterprises and third sector.
Se invita a participar a profesores, investigadores y profesionales del sector del Turismo Cultural.
We must use it to open up new employment opportunities above all in the third sector, the non-profit-making sector.
Esto quiere decir que debemos decidir nuevas posibilidades de empleo, sobre todo respecto al tercer sistema, es decir, el sector de interés general.
We like the emphasis he lays on additional training and re-training and his focus on the third sector of social and cultural services.
También la atención que se presta al reciclaje y la atención sobre todo para el sector terciario de servicios sociales y culturales.
It has to do with labour market policy, the process agreed upon in Luxembourg and above all employment policy in the third sector.
Se trata de la política del mercado de trabajo, del proceso de Luxemburgo, se trata sobre todo de la política de empleo en el tercer sistema.
Participants will be professors, researchers and professionals from cultural and tourism public sector, enterprises and third sector.
Traducción simultánea Español - Chino Se invita a participar a profesores, investigadores y profesionales del sector del Turismo Cultural.
In Sweden there are in fact examples showing that this is the sector which is growing most rapidly; i.e. small cooperatives and the third sector.
En Suecia hay de hecho ejemplos de que este sector es el que más crece, es decir, las pequeñas cooperativas y el tercer sector.
The Aviation Safety Agency is our second agency in the transport sector; a third for the railways and rail safety will ensue.
Esta Agencia es la segunda en el sector del transporte, a la que seguirá una tercera para el ferrocarril y la seguridad de este medio de transporte.
In Sweden there are in fact examples showing that this is the sector which is growing most rapidly; i. e. small cooperatives and the third sector.
En Suecia hay de hecho ejemplos de que este sector es el que más crece, es decir, las pequeñas cooperativas y el tercer sector.
Finally, there is one form of enterprise which is particular good at creating jobs; i.e. cooperatives, associations, the third sector.
Por último, existe una forma de empresa especialmente rica en puestos de trabajo, que es la de las cooperativas, las asociaciones, el tercer sector.
Finally, there is one form of enterprise which is particular good at creating jobs; i. e. cooperatives, associations, the third sector.
Por último, existe una forma de empresa especialmente rica en puestos de trabajo, que es la de las cooperativas, las asociaciones, el tercer sector.
The Council must, however, move beyond the attitude that it has had up until now, which has been an attitude of objectively blocking the third sector.
Es preciso, no obstante, que el Consejo supere la actitud mostrada hasta ahora que ha sido una actitud de boicot objetivo al tercer sector.