Translator
"sector agrario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sector agrario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El sector lácteo, como bien saben, es la columna vertebral del sector agrario en toda la Unión Europea.
The dairy sector, as you know only too well, is the backbone of the agricultural industry throughout the European Union.
Señor Presidente, la existencia y el desarrollo de un sector agrario constituyen asuntos vitales para los países del Sur.
Mr President, the existence and the development of an agricultural industry are key issues for the countries of the South.
Esta erosión continuada del sector lácteo forma parte, me temo, de una tendencia general que observamos en todo el sector agrario.
This continued erosion of the milk industry is, I am afraid, part of a general trend that we are witnessing throughout the agricultural industry.
Hay asuntos que necesitan aclaración en el sector agrario, por ejemplo.
There are matters which need clearing up in the agricultural sector, for example.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sector agrario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De hecho, durante muchos años la Unión Europea ha apoyado firmemente al sector agrario.
Indeed, the agriculture business has for many years been well supported by the EU.
Hay asuntos que necesitan aclaración en el sector agrario, por ejemplo.
There are matters which need clearing up in the agricultural sector, for example.
Francia posee una economía industrial avanzada y un sector agrario eficiente.
France has an advanced industrial economy and an efficient farm sector.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
Señor Presidente, el sector agrario de la Unión Europea se enfrenta a numerosos problemas.
Mr President, the agricultural sector of the European Union faces many problems.
En junio presentaremos en la Comisión el llamado mid-term-review sobre el sector agrario.
In June, the Commission will be presenting its so-called mid-term-Review of agriculture.
Ha mencionado usted por un momento, muy brevemente, la verdad, el sector agrario.
You mentioned, very briefly I must say, the agricultural sector.
De pronto descubrimos que aún se está pidiendo más al sector agrario europeo.
Suddenly we discover that even more demands are being made on the European agricultural sector.
Hacer repercutir en el sector agrario el total de estos costes sería una barbaridad.
All these costs added together would be horrendous and would have repercussions for the agricultural sector.
Por mencionar solamente un pequeño ejemplo: he sido responsable allí durante algunos años del sector agrario.
Let me give one small example from my time in charge of the agricultural portfolio.
Me voy a referir a los diversos campos del presupuesto europeo y en primer lugar al sector agrario.
I intend now to discuss individual aspects of the European Budget, beginning with agriculture.
Considero que el sector agrario tiene que ser considerado como estratégico en la Unión Europea.
I believe that the agricultural sector needs to be considered as strategic within the European Union.
El cual también incluye, por lo demás, el fomento de otras actividades económicas y no sólo del sector agrario.
However, this means supporting other forms of economic activity as well as agriculture.
Creo que debemos dar un mensaje de tranquilidad y estabilidad al sector agrario en estos momentos.
I think that we should send a message of calm and stability to the agricultural sector at this time.
Tuvimos un problema con las previsiones del sector agrario.
We had a problem with the forecasts in relation to agriculture.
Habría que tener más en cuenta la suerte de los trabajadores que trabajan para empresas en el sector agrario.
To give a comparison with other crops, durum wheat costs EUR 21.4 and corn costs EUR 12.8.
Será un estímulo también para volver a ganar la confianza de los consumidores en el sector agrario.
It will be an incentive for farmers to win back the consumer's trust in agriculture and farm products.
En ese sentido, no sólo es en beneficio del consumidor europeo, sino también del sector agrario mismo.
To that extent, it is a good thing not only for Europe's consumers but also for agriculture itself.
Hablamos del transporte, de la energía y del sector agrario, tal y como ya ha mencionado el Sr.
It may be transport, energy or the agricultural sector, as Mr Bartenstein has already mentioned.
Esto muestra lo bien que podría en realidad funcionar el procedimiento de codecisión en el sector agrario.
This was then formally transmitted to Parliament in mid-June together with the Commission's communication.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar