Translator
"supremely" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"supremely" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Whatever happens in Iraq, we need to highlight the supremely important role of the United Nations in the overall process.
Pase lo que pase en el Iraq, necesitamos poner de relieve el papel sumamente importante que desempeñan las Naciones Unidas en todo este proceso.
By its decision, the Court of Justice supported this, in my view, supremely important principle of the common market.
Con su decisión, el Tribunal de Justicia ha apoyado este principio, a mi parecer sumamente importante, del mercado común.
This supremely symbolic act of proposing this European day of remembrance, on 11 July, is part of this process and pursues several objectives.
Este acto sumamente simbólico de proponer un día europeo de conmemoración, el 11 de julio, es parte de este proceso y persigue varios objetivos.
The Federal Supreme Court comprises five judges appointed by the 30 > UAE 2010 Supreme Council.
El Tribunal Supremo Federal consta de cinco jueces nombrados por el Consejo Supremo.
The European Union has no supreme power to intervene in these matters.
La Unión Europea no dispone de un poder supremo para intervenir en estos asuntos.
There is no supreme court for those who are out of the whole judicial system.
No existe ningún tribunal supremo para quienes están fuera de todo el sistema judicial.
Turkey regards itself as the supreme power of the Turkic peoples.
Turquía se considera a sí misma como la potencia suprema de los pueblos túrquicos.
incomparable beauty, supreme truth in a word, the image of God, which he
descubrir la bondad infinita, la belleza incomparable, la verdad suprema; en
Here the Holy Spirit is to be man's supreme guide and the light of the human spirit.
El Espíritu Santo debe ser en esto la guía suprema del hombre y la luz del espíritu humano.
In sport, television reigns supreme.
En el deporte, la televisión es reina soberana.
On 1 October last year, Mumia Abu-Jamal's lawyers submitted an appeal for the case to be retried by the Supreme Court of the State of Pennsylvania.
El 1 de octubre del año pasado, los abogados de Mumia presentaron un recurso de revisión del proceso ante el Tribunal Supremo del Estado soberano de Pensilvania.
circumstances, by order of the Supreme Pontiff and in consultation with
particulares, por encargo del Sumo Pontífice y consultados los
that assists the Holy Father in the exercise of his supreme office for the
romana, que coadyuva al Sumo Pontífice en el ejercicio de su
and other documents of the ordinary Magisterium of the Supreme Pontiff, but only
otras intervenciones del Magisterio ordinario del Sumo Pontífice, sino
MadamPresident, this debate centres on an issue that is of supreme importance for all of mankind.
Señora Presidenta, este debate se centra en una cuestión que es de suma importancia para toda la humanidad.
This debate deals with matters of supreme importance and in my view it is now up to Parliament to take a decision.
Este debate trata cuestiones de suma importancia y, en mi opinión, ahora corresponde al Parlamento tomar una decisión.
MrPresident, the Figueiredo report relates to a matter of supreme importance, namely the social situation in the European Union.
Señor Presidente, el informe Figueiredo se refiere a una cuestión de suma importancia, a saber, la situación social en la Unión Europea.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "supremely" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
misunderstandings, is supremely helpful in discerning the authenticity of a
constante entre carisma y cruz; es precisamente la cruz la que, sin justificar
Water plays a supremely important role in the lives of Dutch people.
El agua desempeña un gran protagonismo en la vida de los holandeses.
ESDP is not only a threat to NATO - which is a supremely intergovernmental organisation.
La PESD no solo supone una amenaza para la OTAN, que es una organización absolutamente intergubernamental.
the Father is supremely hallowed, and his Kingdom irrevocably
Reino es realizado irrevocablemente; en el « consummatum est »
This is something which is perfectly well known, but it is supremely important and absolutely essential.
Cosa conocidísima, pero fundamental, indispensable y nunca bastante sabida, meditada y exaltada».
That is supremely important, and it is really not possible for us to stop all animal transport completely.
Esto es lo más importante. Tampoco puede ser que detengamos totalmente los transportes de animales.
Are they supremely democratic or are they anti-democratic?
¿Son completamente democráticos o antidemocráticos?.
The power of the Internet is supremely important, but is even more important over the regular media.
El poder de Internet es increíblemente importante, pero es aún más importante sobre los medios de comunicación habituales.
They are supremely important values, which allow all the citizens of the EU’ s democratic Member States to live and work in safety and harmony.
El 11 de septiembre de 2001, los terroristas declararon la guerra a nuestra civilización y a su respaldo de los valores judeocristianos.
On the contrary, in working to end terror, it is supremely important that we demonstrate the strength of our commitment to justice.
Por el contrario, en la lucha para combatir el terrorismo, es de la mayor importancia que demostremos la fortaleza de nuestro compromiso con la justicia.
This activity is supremely important within the European Economic Area as it enables the open and competitive market of which we are nowadays so proud.
Esta actividad reviste importancia capital en el Espacio Económico Europeo, ya que posibilita el mercado abierto y competitivo del que hoy nos enorgullecemos.
They are supremely important values, which allow all the citizens of the EU’s democratic Member States to live and work in safety and harmony.
Son valores extremadamente importantes, lo que permite a todos los ciudadanos de los Estados miembros democráticos de la UE vivir y trabajar con seguridad y en armonía.
On the Cross the name of the Father is supremely hallowed, and his Kingdom irrevocably comes; in the consummatum est his will is definitively done.
En la cruz el nombre del Padre es « santificado » al máximo y su Reino es realizado irrevocablemente; en el « consummatum est » su voluntad llega a su cumplimiento definitivo.
Does the Council not understand that this is a supremely political problem and that it is unacceptable for it to maintain a position which is equidistant from both the offender and the victim?
¿No comprende el Consejo que se trata de un problema extremadamente político y que no puede guardar las mismas distancias frente a la víctima y al sacerdote?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar