Translator


"valerosa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"valerosa" in English
valerosa{adjective feminine}
valeroso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
valerosa{adjective feminine}
valeroso{adjective masculine}
valeroso{adjective}
brave{adj.} (courageous)
No tenga miedo, valeroso Sr. Langen; siempre podemos cambiarlo todo.
Fear not, my good brave Mr Langen; we can keep on changing all this.
Por eso hay que saludar el gesto valeroso de Portugal y de otros países como el Reino Unido o como Australia.
We must therefore welcome the brave approach of Portugal and other countries such as the United Kingdom and Australia.
En la parte de arriba hay personas valerosas que han venido hoy a vernos y espero tener la oportunidad de conocerlas.
Sitting up there are brave people who have come to see us today and I hope I have the chance to meet them.
courageous{adj.} (act)
Tenemos que agradecerle su valeroso gesto.
We must thank him for this courageous act.
Nuestras denuncias aparecen bien claras en el valeroso informe de nuestro interventor O'Hannrachain.
What we denounce is stated quite clearly in the courageous report of our financial controller, Mr O'Hannrachain.
Este ha sido un paso adelante muy valeroso.
This was a courageous step forward.
valiant{adj.} (hero, deed)
Él también ha mencionado el valeroso trabajo del señor Erik Soldheim, de Noruega, al que conocí hace 10 días en Oslo.
He also referred to the valiant work of Mr Erik Soldheim, from Norway, whom I met 10 days ago in Oslo.
África, a pesar de algunos valerosos logros, a pesar de los esfuerzos de muchas personas, sigue yendo cuesta abajo.
Africa, despite separate valiant achievements, despite the efforts of many, is going downhill.
. - (EN) Señor Presidente, me gustaría dar las gracias al señor Klinz por su valeroso esfuerzo a favor de este acuerdo.
. - Mr President, I should like to thank Mr Klinz for all his valiant work in getting this agreed.
valiant{adj.} (attempt, effort)
Él también ha mencionado el valeroso trabajo del señor Erik Soldheim, de Noruega, al que conocí hace 10 días en Oslo.
He also referred to the valiant work of Mr Erik Soldheim, from Norway, whom I met 10 days ago in Oslo.
África, a pesar de algunos valerosos logros, a pesar de los esfuerzos de muchas personas, sigue yendo cuesta abajo.
Africa, despite separate valiant achievements, despite the efforts of many, is going downhill.
. - (EN) Señor Presidente, me gustaría dar las gracias al señor Klinz por su valeroso esfuerzo a favor de este acuerdo.
. - Mr President, I should like to thank Mr Klinz for all his valiant work in getting this agreed.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "valerosa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta gente valerosa, junto a todos los habitantes pacifistas de Oriente Próximo, merece nuestro apoyo.
Mr President, one minute is very little for such a complicated issue and one with which we are largely unfamiliar.
se mostró valerosa frente a la adversidad
she showed courage in the face of adversity
Después de haber padecido varios métodos de censura tradicional, la Asociación consigue transmitir su información por Internet de forma valerosa.
Having suffered various methods of traditional censorship, the Association manages, courageously, to broadcast its information via the Internet.
Un ejemplo de ello es la actitud deplorable de los ministros de economía francés y alemán con respecto a la valerosa posición del Gobierno portugués en materia presupuestaria.
What is damaging to European unity is the feeling that the small countries are not allowed to act in ways that the large countries can.