Translator


"unrefined" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
refined{adjective}
refinado{adj. m}
Seventy-five per cent of all refined cadmium is, in actual fact, used in batteries.
De hecho, el setenta y cinco por ciento de todo el cadmio refinado se utiliza en las pilas.
Our measuring procedures have become so refined that it is possible to detect a sugar cube in Lake Constance.
Nuestras técnicas de medición se han refinado tanto que es posible detectar un terrón de azúcar en el lago de Constanza.
This proposal represents a move to an altogether more sophisticated and refined approach to supervision and risk management.
Esta propuesta constituye un paso hacia un planeamiento más sofisticado y refinado de la supervisión y la gestión de riesgos.
fino{adj. m}
Of course there should be a more refined interpretation of the concept of human rights in the European Union.
Efectivamente, en la Unión Europea, la noción de derechos humanos debe ser comprendida, sin duda alguna, de manera más fina.
refinada{adj.}
she thinks she's so chic and refined but she just seems affected to me
se cree muy elegante y refinada pero yo la encuentro cursi
... our overall rapporteur, Giovanni Pittella, who conducted the debate with refined skill and sharp Italian subtlety.
nuestro ponente general, el señor Pittella, que ha dirigido el debate con refinada habilidad y aguda sutileza italiana.
depurado{adj.} (lenguaje)
When it comes to audio post production, a refined workflow and the ability to handle complex technical situations are critical to your success.
Un flujo de trabajo depurado y la capacidad de gestionar situaciones técnicas complejas son esenciales para garantizar tu éxito en la postproducción de audio.
depurado{adj.} (gusto)
When it comes to audio post production, a refined workflow and the ability to handle complex technical situations are critical to your success.
Un flujo de trabajo depurado y la capacidad de gestionar situaciones técnicas complejas son esenciales para garantizar tu éxito en la postproducción de audio.
distinguido{adj.} (modales)
pirulo{adj.} [Chile] [coll.] (persona)
pulido{adj.}
It refined and specified certain aspects of the Commission' s proposal.
Ha pulido y especificado algunos aspectos de la propuesta de la Comisión.
It refined and specified certain aspects of the Commission's proposal.
Ha pulido y especificado algunos aspectos de la propuesta de la Comisión.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "unrefined":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unrefined" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We do not want the basic unrefined European company model.
No queremos la sociedad anónima europea en estado puro.
Where are the potentially contaminated masses of unrefined meat-and-bone meal?
Pero aún quedan sin respuesta bastantes preguntas, y muchas de las respuestas son insuficientes.
drink made with hot water and unrefined sugar
agua de panela
Our social policy goal is not of course the basic unrefined model of the market economy either, but a social market economy built on the European model.
En efecto, nuestro objetivo político-social no es la economía de mercado en estado puro, sino la economía social de mercado como modelo europeo.