Translator


"scorching" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"scorching" in Spanish
scorching{noun}
cremación- chamusquina
scorching{adjective}
tórrido- abrasador- abrasante- achicharrante- infernal- feroz
scorch{noun}
quemadura superficial
to scorch{adverb}
quemar (plancha)
to scorch{verb}
asurar- achicharrarse- achicharrar- calcinar
to scorch{transitive verb}
chamuscar- quemar- quemar- agostar- abrasar
to scorch{intransitive verb}
chamuscarse- quemarse- ir a toda velocidad- ir a todo lo que da- ir a toda mecha
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
scorching{noun}
scorching(also: cremation)
cremación{f}
scorching(also: singeing)
chamusquina{f}
scorching{adjective}
scorching(also: torrid)
tórrido{adj. m}
scorching
abrasador{adj. m}
But Allah has been gracious to us and He has saved us from the punishment of the Scorching Wind:
pero Dios nos ha agraciado con Su favor, y nos ha librado del castigo de los abrasadores vientos [de la frustración].
scorching
abrasante{adj. m/f}
scorching
achicharrante{adj. m/f}
it was scorching hot
hacía un calor achicharrante
it was scorching
hacía un calor achicharrante
scorching(also: devilish)
infernal{adj.}
scorching(also: hard-hitting, furious, swingeing, cutthroat)
feroz{adj.}
scorch{noun}
scorch
quemadura superficial{f}
scorch mark
marca de quemadura superficial
to scorch{adverb}
to scorch
quemar (plancha){vb}
to scorch{verb}
to scorch(also: to burn, to burn up, to worry, to be concerned)
asurar{v.t.}
to scorch
achicharrarse{r. v.}
to scorch(also: to bother, to burn, to overcook, to pester)
achicharrar{vb}
to scorch
calcinar{v.t.} [poet.] (abrasar)
to scorch{transitive verb}
to scorch(also: to burn, to sear)
chamuscar{vb}
to scorch(also: to burn, to tan, to burn away, to blow)
quemar{vb}
It preferred instead the legally questionable and morally unjustifiable scorched-earth approach.
En vez de esto, prefirió un planteamiento de tierra quemada, jurídicamente dudoso y moralmente injustificable.
Some 200000 hectares of forest in Portugal and over 120000 hectares in Spain have thus far been scorched as a result of the severe drought.
Hasta ahora, unas 200000 hectáreas de bosque en Portugal y mas de 120000 hectáreas en España se han quemado a raíz de la grave sequía.
The new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing strategy.
La nueva estrategia es la de tierra quemada y de limpieza étnica.
to scorch(also: to burn, to tan, to burn away, to blow)
quemar{vb}
It preferred instead the legally questionable and morally unjustifiable scorched-earth approach.
En vez de esto, prefirió un planteamiento de tierra quemada, jurídicamente dudoso y moralmente injustificable.
Some 200000 hectares of forest in Portugal and over 120000 hectares in Spain have thus far been scorched as a result of the severe drought.
Hasta ahora, unas 200000 hectáreas de bosque en Portugal y mas de 120000 hectáreas en España se han quemado a raíz de la grave sequía.
The new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing strategy.
La nueva estrategia es la de tierra quemada y de limpieza étnica.
to scorch(also: to parch, to graze on rough ground)
agostar{vb}
to scorch(also: to burn up, to sear)
abrasar{vb}
to scorch{intransitive verb}
to scorch
chamuscarse{vb}
to scorch(also: to blow, to burn, to burn out)
quemarse{vb}
to scorch(also: to career, to careen)
ir a toda velocidad{vb}
to scorch(also: to bomb, to highball)
ir a todo lo que da{vb} [coll.]
to scorch(also: to blat, to bomb)
ir a toda mecha{vb} [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "scorch":
scorch
blacken- char- sear- singe
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "scorching" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the sun is scorching hot
hace un sol que achicharra
it was scorching hot
hacía un calor achicharrante
it was scorching
hacía un calor achicharrante
As you know, this question of natural disasters was debated at length here in this very place on 1 September at the end of a scorching summer.
Como saben, la cuestión de las catástrofes naturales fue ampliamente debatida aquí mismo, el 1 de septiembre, al término de un verano canicular.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar