Translator


"representante" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
representante{masculine}
El Alto Representante asegurará la coordinación en nuestras relaciones externas.
The High Representative will assure coordination in our external relations.
Ni siquiera invitaron al representante del Parlamento Europeo, señor Deprez.
Moreover, the European Parliament's representative, Mr Deprez, was not invited.
Un representante de Hong Kong, un representante de Suiza, un representante de Australia.
One representative from Hong Kong, one representative from Switzerland and one representative from Australia.
salesman{noun} (representative)
salesperson{noun} (representative)
sales rep{noun}
Contacta con tu Representante de Ventas de Avid o tu Distribuidor de Avidpara obtener más información sobre nuestras opciones.
Contact your Avid Sales Rep or Avid resellerto learn more about our options.
traveler{noun} [bus.]
un representante de ropa de caballero
a traveler in menswear
representante{feminine}
saleswoman{noun} (representative)
representante{masculine/feminine}
deputy{noun}
Por lo demás, agradezco al ponente y a su representante la excelente cooperación.
I should also like to thank the rapporteur and his deputy again for their excellent cooperation.
Acojo también con enorme satisfacción la decisión de nombrar a un representante de la minoría serbia como Viceprimer Ministro.
I very much welcome the decision to appoint a representative of the Serb minority as Deputy Prime Minister.
Esto no significa que menospreciemos a su representante sino que necesitamos que nos dé personalmente unas declaraciones claras y unívocas.
I do not wish to imply any lack of respect for his deputies, but we do need a clear and unambiguous statement from Mr Fischler himself.
rep{noun}
Contacta con tu representante de servicios Avid Pro EUCON para obtener más información.
Please contact your local Avid Pro EUCON service rep for details.
Contacta con tu Representante de Ventas de Avid o tu Distribuidor de Avidpara obtener más información sobre nuestras opciones.
Contact your Avid Sales Rep or Avid resellerto learn more about our options.
un representante sindical
a union rep
agent{noun} [bus.]
Me alegro de que a Allan haya sucedido su amigo íntimo y representante electoral, Ian Hudghton, que hablará más arde.
I am happy that Allan was succeeded by his own close friend and election agent, Ian Hudghton, who will be speaking later.
representante del patrón
agent of the employer
representante electoral
election agent

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "representante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Alto Representante, lamento no poder compartir siquiera su moderado optimismo.
I regret, Mr Solana, my inability to share even in your modest optimism.
Permítame no contestarle, pues no estoy aquí en calidad de representante de mi país.
I am afraid I cannot satisfy your demand, because I am not here to represent my country.
No hay actualmente ningún representante de nuestros intereses sobre esta materia.
There is currently no one representing our interests on this matter.
Ahora quiero decirle una cosa, señor Sichrovski, ya que usted es representante del FPÖ.
I will tell you something, Mr Sichrovsky, you represent the Freedom Party.
Opinamos que cada país miembro debe tener un representante en la Comisión.
We believe that each Member State should have a Member in the Commission.
Keith Tompson, representante del Centro de Investigación en Geomática (CRG)
With Mr. Keith Thomoson, Director of the Centre for Research in Geomatics (CRG)
Hace once años que su pueblo la eligió como su legítima representante.
It is eleven years since she was elected as her people' s legitimate leader.
Hace once años que su pueblo la eligió como su legítima representante.
It is eleven years since she was elected as her people's legitimate leader.
Pero lo hago enteramente en calidad de representante neerlandés en la CIG.
But officially that is the job of the Dutch delegate to the Intergovernmental Conference.
Confieso que la segunda respuesta del representante del Consejo ha acrecentado mi inquietud.
I must confess that the second reply of the Council delegate increased my concerns.
Y a través del acuerdo de asociación, señor Alto Representante, usted puede hacerse oír.
Through the Association Agreement, Mr Solana, you have the means to make yourself heard.
Señor Presidente, he escuchado muy atentamente las palabras del Alto Representante.
MrPresident, I listened carefully to the statement by MrSolana.
Solicito al representante del país que ocupa la Presidencia del Consejo que responda a mi pregunta.
I would like to ask the President-in-Office of the Council to answer my question.
Señor Presidente, he escuchado muy atentamente las palabras del Alto Representante.
Mr President, I listened carefully to the statement by Mr Solana.
¿Qué posición adoptaría el representante del Consejo ante un argumento semejante?
What position should the Council adopt to such an argument?
No hay ni un solo representante en los escaños, cosa que debemos corregir de aquí al próximo año.
There is not a single person present, and we should try to correct that for next year.
En nombre de la Alta Representante, hablará el Presidente en ejercicio del Consejo, señor Németh.
The President-in-Office of the Council, Mr Németh, will speak on behalf of Mrs Ashton.
Señor Presidente, usted ha dicho que el Parlamento es el representante de la población de la Unión.
You said, Mr President, that Parliament represents the people of the Union. Correct.
Señora Presidenta, señor Alto Representante, luché contra la acción del Secretario General de la OTAN.
Madam President, Mr Solana, I opposed the action of the Secretary-General of NATO.
Señor Presidente, usted ha dicho que el Parlamento es el representante de la población de la Unión.
You said, Mr President, that Parliament represents the people of the Union.