Translator


"regañina" in English

QUICK TRANSLATIONS
"regañina" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
regañina{feminine}
wigging{noun} [Brit.] [coll.]
scolding{noun}
le eché una buena regañina
I gave her a good scolding

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "regañina" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Somos de la opinión de que la Comisión merece la regañina del informe.
We believe the Commission needs the challenge expressed by the report.
En inglés podría decirse algo así como: »La regañina es justa, señor Gobernador, nos ha pillado usted; tendríamos que haberlo hecho pero no lo hicimos».
In English you could say: ' It's a fair cop, Guv'nor, you've caught us; we should have done it and we didn't' .
En inglés podría decirse algo así como:» La regañina es justa, señor Gobernador, nos ha pillado usted; tendríamos que haberlo hecho pero no lo hicimos».
In English you could say: ' It's a fair cop, Guv'nor, you 've caught us; we should have done it and we did n't '.
le eché una buena regañina
I gave her a good scolding
echarle una regañina a
to dress down