Translator
"pro" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pro" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
- Señor Presidente, como es habitual, a la hora de evaluar los resultados del Consejo, sopesamos los pros y los contras.
Mr President, as ever when judging the results of the Commission it is a case of pluses and minuses.
Se eliminarán casi 1.500 páginas de Media Composer, más de 1.100 páginas de Pro Tools y cerca de 1.000 páginas de documentación de Interplay.
For Media Composer, in conjunction with our new packaging design, Avid has removed almost 1500 pages, for ProTools over 1100 pages, plus almost another 1000 pages of Interplay documentation.
Interesa tanto a Asia como a Europa cooperar en pro de nuestro beneficio mutuo.
It is in the interests of both Asia and Europe to cooperate for our mutual advantage.
Hemos debatido la certificación independiente con detalle, sopesando los pros y los contras.
We have discussed third party certification in detail, weighing up the advantages and disadvantages.
Ambos planteamientos tienen sus pros y sus contras.
Both of these approaches have their advantages and disadvantages.
Las macros grabadas en IntelliType Pro e IntelliPoint son intercambiables.
Macros recorded in IntelliType Pro and IntelliPoint are interchangeable.
Los conectores PS/2 no son compatibles con esta versión de IntelliType Pro.
PS/2 connectors are not supported in this version of IntelliType Pro.
Con ProTools, puedes intercambiar sesiones con cualquier estudio o usuario de ProTools.
With Pro Tools, you can exchange sessions with any Pro Tools user or studio.
La suite Dynamics III viene incluida en el software ProTools, ProToolsHD y VENUE.
Dynamics III comes bundled with Pro Tools, Pro Tools HD, and VENUE software.
Con ProTools, puedes intercambiar sesiones con cualquier estudio o usuario de ProTools.
With Pro Tools, you can exchange sessions with any Pro Tools user or studio.
Cursos Obligatorios: Pro Tools 101 Mezcla y Masterización con Pro Tools Escucha Crítica
Required Courses: Pro Tools 101 Mixing and Mastering with Pro Tools Critical Listening
Macros recorded in IntelliType Pro and IntelliPoint are interchangeable.
Las macros grabadas en IntelliType Pro e IntelliPoint son intercambiables.
PS/2 connectors are not supported in this version of IntelliType Pro.
Los conectores PS/2 no son compatibles con esta versión de IntelliType Pro.
With Pro Tools, you can exchange sessions with any Pro Tools user or studio.
Con ProTools, puedes intercambiar sesiones con cualquier estudio o usuario de ProTools.
With Quick Turn, you can play games like a pro.
Con el giro rápido, puede jugar como un profesional.
In pro-am golf, this problem is resolved by giving the professional a handicap.
En el golf, este problema se resuelve dando un al profesional.
To manage these programs like a pro, learn how to get a comprehensive view of what's running:
Para administrar estos programas como un profesional, aprende a obtener un amplio panorama general de qué se está ejecutando:
pro(also: instructor, monitor, trainer, tearcher)
pro(also: professional, vocational, business-like)
In pro-am golf, this problem is resolved by giving the professional a handicap.
En el golf, este problema se resuelve dando un al profesional.
Get all of the tools and workflows you need for pro editing, color, and mastering
Consigue las herramientas y flujos de trabajo que necesitas para edición, corrección de color y masterización profesional.
To manage these programs like a pro, learn how to get a comprehensive view of what's running:
Para administrar estos programas como un profesional, aprende a obtener un amplio panorama general de qué se está ejecutando:
Furthermore, it is a pro-investment policy and a pro-development policy.
Por otra parte, es una política a favor de la inversión y del desarrollo.
Not even the most radical pro-choice supporters are actively advocating abortion.
Ni siquiera los partidarios más radicales a favor de la elección hacen campaña activa a favor del aborto.
That is not an anti-nuclear remark, that is a pro-fair play remark.
No se trata de un comentario antinuclear, sino de un comentario a favor del juego limpio.
pro(also: in favour of)
Finally, we must be pro-active in the promotion of agriculture and its products.
Finalmente, debemos apoyar las acción en favor de la promoción de la agricultura y sus productos.
I have presented a very pro-European programme to you.
Les he presentado un programa en favor de Europa.
Alongside the pro-artist provisions, I should in particular like to draw your attention to the proposed rules on the use of archive productions.
Aparte de las disposiciones en favor de los artistas quisiera destacar la normativa que se propone en el ámbito del uso de material de archivo.
pro(also: in behalf of, in favor of, in favour of, for)
Furthermore, it is a pro-investment policy and a pro-development policy.
Por otra parte, es una política a favor de la inversión y del desarrollo.
We were too fast in dividing that country into pro-westerners and pro-easterners.
Nos dimos demasiada prisa en dividir el país en quienes están a favor de los occidentales y quienes están a favor de los orientales.
On Turkey, the Socialist and Democrat Group remains pro-accession, pro-reform.
En cuanto a Turquía, el grupo de los Socialistas y Demócratas sigue estando a favor de la adhesión y de la reforma.
Dynamics III comes bundled with Pro Tools, Pro Tools HD, and VENUE software.
La suite Dynamics III viene incluida en el software ProTools, ProToolsHD y VENUE.
With Pro Tools, you can exchange sessions with any Pro Tools user or studio.
Con ProTools, puedes intercambiar sesiones con cualquier estudio o usuario de ProTools.
Required Courses: Pro Tools 101 Mixing and Mastering with Pro Tools Critical Listening
Cursos Obligatorios: Pro Tools 101 Mezcla y Masterización con Pro Tools Escucha Crítica
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pro":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Efectivamente, el Consejo dijo que quería promover una política en pro del empleo.
The Council did indeed say that it wanted to promote a policy for employment.
En este ámbito, la Unión Europea puede realizar esfuerzos notables en pro de la paz.
It is in that area that the EU can make considerable efforts in the cause of peace.
Suscribo el llamamiento del ponente en pro de tal comisión en su enmienda 11.
I support the rapporteur's call for such a committee in his Amendment No 11.
misional en pro de los no cristianos en su territorio, y también en aquél
on behalf of non-Christians, both within their own territory and beyond their
¡El esmero en cada uno de los detalles en pro de la credibilidad de tu marca!
This ensures intensively vivid colours and comfortable weight in the hand
Le deseo mucho éxito en su trabajo en pro de la cohesión y la justicia sociales en Europa.
I wish you success in working for social cohesion and social justice in Europe.
La confirmación del candidato propuesto no es ninguna confirmación pro forma.
Confirmation of the proposed candidate is not merely a matter of course.
La iniciativa europea en pro de la democracia y los derechos humanos lo refleja.
The European initiative for democracy and human rights reflects this.
También se le quitó el derecho a ser presidente de la Fundación pro Derechos Humanos.
He also, of course, forfeited the right to be chairman of the Human Rights Foundation.
En mi circunscripción ya estamos trabajando intensamente en pro del éxito de este Año.
In my constituency we are already working hard to make this Year a success.
Entre todos debemos ayudarle a impulsar el diálogo político en pro de una solución.
We all need to help him get the political dialogue for a solution going.
En primer lugar tenemos que trabajar en pro de un mercado único de productos de inversión.
First, we need to work towards a genuine single market for investment products.
Ha sido posible mediante los programas PHARE y TACIS en pro de la democracia.
This has been possible through the PHARE and TACIS democracy programmes.
Tiene que haber acuerdo general y estamos laborando en pro de su consecución.
There has to be agreement across the board, and we are working on this.
pro nobis, para trazarnos el camino de una vida nueva y eterna: Pontifex
nobis in order to blaze for us the path of a new, eternal life: Pontifex
Debemos hacer lo que podamos para laborar en pro de una solución pacífica y duradera.
We have to do what we can to work for a peaceful and lasting settlement.
Entretanto, el grupo de presión pro nuclear parece estar ganando terreno.
For the time being, the nuclear power lobby appears to be gaining ground.
La UE y los Estados Miembros deben esforzarse más en pro de una distensión.
The EU and the Member States must make far greater efforts in the field of de-escalation.
Lo ha hecho siempre en pro de la paz, de la negociación y del acuerdo.
In doing so, it has given constant support to peace, negotiation and reconciliation.
Hay una campaña en pro de ciudades sostenibles apoyada por más de 320 autoridades locales.
There is a campaign for sustainable cities, supported by over 320 local authorities.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar