Translator


"price reduction" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"price reduction" in Spanish

SYNONYMS
Synonyms (English) for "price reduction":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "price reduction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Europe must seek further ways to be competitive, alongside price reduction.
Europa debe buscar fórmulas adicionales de competir, aparte del precio.
In the second year, they have only the right to free repair or a price reduction.
En el segundo año sólo existe el derecho a una reparación gratuita o a una reducción del precio.
There can even be a price reduction if the Member States use a reduced rate.
Se propone que el peso límite para el precio reducido del correo estándar pase de 2 kg a 10 kg.
Should there not be a drastic price reduction, I would regulate.
Si no se produce una marcada reducción de precios, yo optaría por la reglamentación.
Will meat become cheaper, given the planned 30 % price reduction?
¿Se va a abaratar la carne ante la prevista reducción de precios del 30 %?
There can even be a price reduction if the Member States use a reduced rate.
Incluso podría haber una reducción de los precios si los Estados miembros utilizaran un tipo reducido.
I fear that a price reduction of less than 20 % would not allow us to achieve our objectives.
Me temo que una reducción de precios inferior al 20 % no sería de utilidad para nuestros objetivos.
The 1992 reform introduced direct payments for farmers as a result of a price reduction.
Con la reforma del 92 se introdujeron pagos directos para los agricultores debido a una reducción de los precios.
I do not favour price reduction over security.
Yo no antepongo la disminución de los precios a la seguridad.
Reduction in price would be very difficult to agree.
La reducción del precio sería muy difícil de acordar.
If this fails, then the consumer has every right to demand a price reduction or the cancellation of the agreement.
Si esto no se consigue, entonces el consumidor tiene todos los derechos de reclamar un descuento o la rescisión del contrato.
Negative, firstly, in terms of price competitiveness and reduction of demand in these Asian countries.
Negativos, en primer lugar, desde el punto de vista de la competitividad de los precios y de la disminución de la demanda en esos países de Asia.
The remedies in the directive - repair, replacement, reduction in price, refund - are easy to understand.
Las vías de recurso que brinda la directiva -reparación, substitución, reducción del precio y devolución de la cantidad pagada- son fáciles de entender.
If neither of these is possible he can insist on the cancellation of the contract or a price reduction.
En aquellos casos en que ninguna de estas dos vías resulte operativa, el consumidor está autorizado para rescindir el contrato o reclamar una reducción del precio.
These are free repairs, replacement, price reduction or the cancellation of the contract in the event of defective purchases.
Estos recursos son las reparaciones gratuitas, el reemplazo, la reducción del precio o la cancelación del contrato en el caso de objetos defectuosos.
The zero price reduction our committee recommends requires no compensation and there is therefore no need for degression.
La no reducción de precios que recomienda nuestra comisión no exige ninguna compensación económica y, por tanto, hace innecesaria la reducción progresiva.
In particular, expectations have been created for European citizens on price reduction for voice, SMS and data roaming.
En concreto, se han generado expectativas entre los ciudadanos europeos respecto a la reducción de precios para mensajes de voz y de texto e itinerancia de datos.
This price reduction is necessary to create a better balance in the market, but lower product prices are also good for the environment.
Esta reducción de precios es necesaria para lograr un mercado más equilibrado y al mismo tiempo, los precios más bajos son buenos para el medio ambiente.
Furthermore, a system with regulated imports at remunerative prices would lead to a price reduction which is too small and thus inefficient.
Además, un sistema de importaciones reguladas a precios remunerativos conllevaría una reducción de los precios demasiado pequeña y por tanto inútil.
If a product cannot be repaired or replaced within a reasonable time or without inconvenience, you may request a refund or price reduction.
Si no se puede reparar o cambiar el producto en un tiempo razonable o sin causar molestias, puedes solicitar una reducción del precio o su devolución.