Translator


"perrito" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perrito{masculine}
little dog{noun} [zool.]
un perrito precioso
a lovely little dog
clothes pin{noun} [Amer.]
clothes-peg{noun} [Brit.]
perro{masculine}
dawg{noun} [Amer.] [slg.] (dog; wrong spelling)
boy{noun} (dog)
perro(also: perra)
dog{noun} [zool.]
¿El perro, por hacer algo que es inherente a su propia naturaleza?
Is the dog to blame, for doing what is natural to it?
Asimismo, el Parlamento debería desempeñar una función de perro guardián por lo que respecta a la fortaleza del euro.
Parliament should also play a guard dog role when it comes to the strength of the euro.
(EN) Hay que prohibir absolutamente la importación de pieles de gato y de perro en la UE.
A ban on the import of cat and dog fur into the EU must be fully implemented.
clothes-peg{noun} [Brit.]
pet{noun} [Brit.] [coll.]
Viajar con un perro, un gato o un hurón es ahora mucho más fácil gracias al nuevo pasaporte de la UE para animales de compañía.
Travelling with dog, cat or ferret is now much easier with the new EU pet passport.
El perro podrá viajar en un plazo de entre uno y cinco días después de recibir el tratamiento.
Details of the treatment must appear in the pet passport and the dog can then travel between one to five days after the treatment.
Viajar con un perro, un gato o un hurón es ahora mucho más fácil gracias al nuevo pasaporte de la UE para animales de compañía.
Travelling with a dog, cat or ferret is now much easier with the new EU pet passport available from any vet.
sweetie{noun} [coll.]
perro{adjective}
lousy{adj.} [coll.]
rotten{adj.} [coll.]
crafty{adj.} [coll.]
perro(also: fregado)
sneaky{adj.} [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "perro":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perrito" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
era el perrito faldero del Presidente
he was the President's poodle
un perrito precioso
a lovely little dog
Si no nos esforzamos por desarrollar una defensa europea creíble Europa seguirá siendo el perrito al que se le permite dar brincos al lado del bulldog estadounidense.
Without the development of credible European defence, Europe remains a yapping puppy that is allowed to frolic alongside the American bulldog.
Creo que la Comisión ha perdido el control de la política común de pesca y simplemente se está convirtiendo en el perrito faldero del Gobierno español y de la industria en España.
I believe the Commission has lost control of the Common Fisheries Policy and is simply becoming the poodle of the Spanish Government and the industry in Spain.
Después de la primera lectura del informe Langen, el Financial Times de 31 de enero de 1996 acusó al Parlamento Europeo de que era el perrito faldero de los grupos de presión industriales.
After the first reading of the Langen report, the Financial Times of 31 January 1996 accused the European Parliament of being the lapdogs of industrial lobbyists.