Translator
"off-line" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"off-line" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
off-line(also: disconnected, logged off)
off-line(also: cut off, disconnected, logged off)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "off-line" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "off-line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the only way of ultimately cutting off its supply line.
Esa es la única manera de cortar de una vez por todas sus líneas de suministro.
Consequently, whatever is illegal off-line is also illegal on-line.
Esto implica que lo que resulta ilícito fuera de la línea lo sea igualmente en la línea.
That will pay off on the bottom line, in a world where there will be a struggle over resources.
Así compensarán los resultados, en un mundo donde se producirá una lucha por los recursos.
(DE) What can the Council do to get dangerous nuclear power stations taken off line by court order?
(DE) ¿Qué puede hacer el Consejo para poner fuera de servicio por orden judicial las centrales nucleares peligrosas?
The use of the on-line environment is more complicated than the off-line environment due to its many barriers.
El uso del entorno digital es más complejo que el del entorno no digital debido a sus múltiples barreras.
Our citizens, on the other hand, must experience the same level of confidence and protection for transactions on-line as they do off-line.
Política y reglamentación deben adaptarse al mismo sin levantar barreras innecesarias.
the new model came off the production line in March
el último modelo salió en marzo
It is clear that activities that are unlawful off-line will not cease to be unlawful by going on-line.
Es evidente que las actividades que son ilegales en otros ámbitos no cesarán de ser ilegales por el mero hecho de desarrollarse en línea.
goal-keeper coming off his goal line
portero que sale del área de gol
Traditional methods of combating these crimes are inadequate, even if on-line crime is just as criminal as off-line crime.
Los métodos tradicionales para combatir la delincuencia no son suficientes, aunque la delincuencia on-line es tan ilegal como la off-line.
In that context, the benefits that selective distribution brings to consumers, both in the on-line and off-line worlds, will certainly be revisited.
En este contexto, por supuesto se volverán a ver los beneficios que la distribución selectiva reporta a los consumidores, tanto en línea como fuera de ella.
Our citizens, on the other hand, must experience the same level of confidence and protection for transactions on-line as they do off-line.
Por otra parte, nuestros ciudadanos deben disfrutar de confianza y protección en la misma medida, tanto para las transacciones en línea como para las transacciones fuera de línea.
To do this, concerted efforts at European level can no longer be put off, and the first line of defence is to focus on energy saving and energy efficiency.
Por ello, no puede aplazarse por más tiempo una acción concertada a escala europea, y la primera línea de defensa es centrarnos en el ahorro energético y la eficiencia energética.
Furthermore, it will ensure that both on-line and off-line provision of investment services will benefit equally from the country-of-origin principle of the e-commerce directive.
Además, garantizará que tanto la provisión de servicios de inversión on-line como off-line se beneficien de igual forma del principio del país de origen de la directiva de comercio electrónico.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar