Translator
"New World" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"New World" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr President, Commissioner, welcome to the new world of the Treaty of Lisbon.
Señor Presidente, señor Comisario, bienvenidos al nuevo mundo del Tratado de Lisboa.
If we do not implement these plans there will be no place for us in the new world.
Si no realizamos este proyecto no encontraremos espacio en el nuevo mundo.
I welcome every opportunity to work with you to create this new world '.
Celebro cada oportunidad de trabajar con ustedes para crear este nuevo mundo».
SYNONYMS
Synonyms (English) for "New World":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "New World" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "New World" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, Commissioner, welcome to the new world of the Treaty of Lisbon.
Señor Presidente, señor Comisario, bienvenidos al nuevo mundo del Tratado de Lisboa.
In this new globalised world, there is no place for 'everyone for himself'.
En el nuevo mundo globalizado, ya no hay lugar para el "cada cual en su casa".
Today, the European Parliament is presenting us with the new man in a new world.
El Parlamento Europeo nos presenta hoy al hombre nuevo en un mundo nuevo.
- (FR) Today, the European Parliament is presenting us with the new man in a new world.
. (FR) El Parlamento Europeo nos presenta hoy al hombre nuevo en un mundo nuevo.
The other half was the victim of the new world order that was created in Yalta.
La otra mitad fue víctima de aquel nuevo orden mundial que nació en Yalta.
In the new World Programme for 2007, specific mention is made of this point.
En el nuevo Programa Mundial para 2007 se hace una mención específica de este punto.
If we do not implement these plans there will be no place for us in the new world.
Si no realizamos este proyecto no encontraremos espacio en el nuevo mundo.
The second part of the question relates to the new World Anti-Doping Code.
La segunda parte de la pregunta se refiere al nuevo código mundial antidopaje.
This has become even more urgent in the light of the new world situation.
La nueva situación mundial ha convertido este objetivo en aún más urgente, si cabe.
I welcome every opportunity to work with you to create this new world '.
Celebro cada oportunidad de trabajar con ustedes para crear este nuevo mundo».
I welcome every opportunity to work with you to create this new world'.
Celebro cada oportunidad de trabajar con ustedes para crear este nuevo mundo».
Old Europe must prove itself capable of setting out a vision of a new world.
La Vieja Europa debe mostrarse a sí misma capaz de exponer la visión de un nuevo mundo.
It is also time that some people read Brave New World by Aldous Huxley.
También es hora de que algunos lean la obra de Aldous Huxley Un mundo feliz .
They are free to choose only between your brave new world and denouncement.
Los europeos no son libres para elegir más que entre el mejor de sus mundos y la picota.
Therefore, I call on the Commission to develop a new strategy for world trade.
Por tanto, pido a la Comisión que desarrolle una nueva estrategia para el comercio mundial.
I would like to make a comment on the appointment of the new President of the World Bank.
Un comentario sobre el nombramiento del nuevo Presidente del Banco Mundial.
However, I want to add the following: we are entering a new era, a new world.
No obstante, quiero añadir lo siguiente: estamos entrando en una nueva era, un nuevo mundo.
We are faced with a new world, and there are not many of us who realise what that means.
Estamos ante un nuevo mundo y no somos muchos en darnos cuenta de lo que esto implica.
A new world order is coming into being – not in ten years’ time, but now!
En estos mismos momentos, y no dentro de diez años, está naciendo un nuevo orden mundial.
the New World, and he clearly saw the need to provide pastoral care for them
desde Europa hacia los países del nuevo mundo, y vio con claridad la
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar