Translator
"más íntimo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"más íntimo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
más íntimo(also: íntimo)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "más íntimo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tal vez pueda responderme esta noche en este ambiente más íntimo.
Perhaps you could answer me in these more intimate surroundings this evening.
presente en lo más íntimo de la persona y da un sentido a toda su
who is in the most intimate depths of each person and gives meaning to his or
Este es mi augurio más íntimo para cada uno de Ustedes, así como para todos los pueblos de la tierra.
Such is my dearest wish, for each of you and for all the peoples of the earth!
Estas palabras nos introducen en lo más íntimo de la verdad evangélica sobre el hombre.
These words bring us to the heart of the Gospel truth about man.
Fue un momento de llanto para Humaba, el gran espalda plateada, y su círculo familiar más íntimo.
It was a time of mourning for Humba , the giant Silverback, and his close-knit family.
No ha dicho nada al respecto, pero sé que es su más íntimo deseo.
You did not mention this but I know that it is close to your heart.
vivir su presencia en lo más íntimo de sí mismo y
soul and should give evidence of a sincere Marian piety, which they will
No es que este proceso sea imparable,¡es que es también deseable, y ha de ser el deseo más íntimo!
This process is not only unstoppable, it is also explicitly desirable, and to be desired, moreover, with the utmost ardour!
Catequista imprima, en lo más íntimo de su ser, el signo de la autenticidad; la cruz gloriosa.
authenticity on the missionary spirit is that of the cross. The Christ whom
No es que este proceso sea imparable, ¡es que es también deseable, y ha de ser el deseo más íntimo!
This process is not only unstoppable, it is also explicitly desirable, and to be desired, moreover, with the utmost ardour!
augurio más íntimo para cada uno de Ustedes, así como
Such is my dearest wish, for each of you
Aunque el local puede acoger a 2700 personas, el programa se graba en directo frente a un público más íntimo de 800 personas.
Though the venue can hold 2,700 people, the show is taped live in front of a more intimate crowd of 800.
se sintió herido en lo más íntimo de su ser
he was wounded to the very depths of his being
se sintió herido en lo más íntimo de su ser
he felt deeply hurt
aquello me tocó en lo más íntimo
I was deeply moved by that
Ya fuera por el entorno más íntimo de la biblioteca o por la proximidad física del Parlamento, nuestras deliberaciones fueron fructíferas.
Whether it was because of the more intimate surroundings of the library or the physical proximity of Parliament, our discussions were fruitful.
¿Quizá el hecho de que la Comisión también profese en lo más íntimo una ideología agresiva de neoliberalismo y se haya comprometido con ella?
Perhaps it is the fact that, in its heart of hearts, the Commission also believes in and has committed itself to an aggressive neo-liberal ideology.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar