Translator


"muy reñido" in English

QUICK TRANSLATIONS
"muy reñido" in English
muy reñido{adjective}
close-run- hard-fought- hot- keen
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
muy reñido{adjective}
muy reñido
close-run{adj.} (race, competition)
muy reñido(also: peleado, reñido)
hard-fought{adj.}
Los Ministros del Reino Unido y Escocia han sido duramente criticados por aceptar el muy reñido compromiso.
United Kingdom and Scottish ministers have been attacked for agreeing to the hard-fought compromise.
Representa un compromiso delicado y muy reñido, que habría sido inalcanzable hace tan solo un par de años.
It represents a delicate and hard-fought compromise, which would not have been achievable only a couple of years ago.
El texto votado hoy es el fruto de un compromiso muy reñido, pero un compromiso que nos complace dado el rumbo adoptado por el debate y la propia negociación.
The text voted on today is the fruit of a very hard-fought compromise, but one which pleases us given the direction taken in the debate and in the negotiation itself.
muy reñido
hot{adj.} (intense)
muy reñido(also: vivo)
keen{adj.} (intense, strong)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "muy reñido" in English
muynoun
V
muyadverb
very- mighty- plenty- pretty- real- too
muy
much…
reñidoadjective
close- tight- hard-fought- tough
reñidoverb
argued
reñirverb
to spar- to fall out- to get after- to get on at- to row- to squabble- to wrangle- to argue- to chew out- to scold- to tell off- to tick off- to brabble- to fall out with- to fight- to tussle- to quarrel
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "muy reñido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los Ministros del Reino Unido y Escocia han sido duramente criticados por aceptar el muy reñido compromiso.
United Kingdom and Scottish ministers have been attacked for agreeing to the hard-fought compromise.
Representa un compromiso delicado y muy reñido, que habría sido inalcanzable hace tan solo un par de años.
It represents a delicate and hard-fought compromise, which would not have been achievable only a couple of years ago.
Esto indica también, pues, que el informe es bastante controvertido y que hay posibilidad de diferentes opiniones, porque estaba muy reñido.
That also reflects the fact that the report is quite controversial, open to different views, because it was very close.
su divorcio fue muy reñido y amargo
theirs was a messy divorce
un partido muy reñido
a keenly contested match
va a estar muy reñido
it's going to be close
un final muy reñido
a neck-and-neck finish
El texto votado hoy es el fruto de un compromiso muy reñido, pero un compromiso que nos complace dado el rumbo adoptado por el debate y la propia negociación.
The text voted on today is the fruit of a very hard-fought compromise, but one which pleases us given the direction taken in the debate and in the negotiation itself.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar