Translator


"labour force" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"labour force" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This way, the required labour force in third countries will be reduced.
De esta forma se reduciría la mano de obra que se necesita en terceros países.
Finally, it is important to prepare for flexibility and mobility of the labour force.
Por último, es importante prepararse para la flexibilidad y la movilidad de la mano de obra.
For this, we need a properly educated labour force.
Por este motivo, necesitamos una mano de obra adecuadamente formada.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "labour force" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This, then, is where we have to focus more on women's role in the labour force.
Así que tenemos que centrarnos más en el papel de las mujeres en la mano de obra.
For example, the subjects of family policy and the older labour force were addressed.
Entre otras cosas, se discutió la política familiar y la situación de los mayores.
This way, the required labour force in third countries will be reduced.
De esta forma se reduciría la mano de obra que se necesita en terceros países.
Companies cannot become more competitive without a better-prepared labour force.
Las empresas no pueden ser más competitivas si no cuentan con trabajadores mejor preparados.
That means that the real labour force will be reduced by about 420 people.
Con esta propuesta para 2007 no habrá ninguna contratación en absoluto.
Finally, it could further integrate women into the labour force.
Por último, podría integrar en mayor medida a las mujeres en la población activa.
Finally, it is important to prepare for flexibility and mobility of the labour force.
Por último, es importante prepararse para la flexibilidad y la movilidad de la mano de obra.
That means that the real labour force will be reduced by about 420 people.
Eso significa que la plantilla real se reduzca en unas 420 personas.
In Europe we have 18 million employers in a labour force of 250 million.
En Europa tenemos 18 millones de empresas con menos de 250 empleados.
The second involves immigrant labour and the mobility of the labour force.
El segundo se refiere a la inmigración de los trabajadores y a la movilidad de la mano de obra.
Throughout this decade we have never had unemployment less than 10 % of the labour force.
En todo este decenio nunca hemos tenido un desempleo inferior al 10 % de la población activa.
We have to strengthen Europe with a European skilled labour force.
Tenemos que fortalecer Europa con una mano de obra cualificada europea.
It is essential to attract more people into the labour force.
Y, en cualquier caso, esto revertirá también favorablemente en la Comunidad.
It could collaborate with the southern Member States to employ a skilled European labour force.
Colaboraría con los Estados miembros del sur si contratase mano de obra europea cualificada.
A healthy labour force is the first precondition for economic development, let us face it.
La primera condición previa para el desarrollo económico es una mano de obra saludable. Admitámoslo.
We are, of course, well aware that our part of the world will require a labour force in not very many years' time.
Todos sabemos que nuestro continente necesitará mano de obra dentro de pocos años.
We are, of course, well aware that our part of the world will require a labour force in not very many years ' time.
Todos sabemos que nuestro continente necesitará mano de obra dentro de pocos años.
Of course, there is also an issue about making the best use of the potential labour force.
Evidentemente, también hay un problema en lo que respecta a hacer el mejor uso de la mano de obra potencial.
Firstly, let us make the labour market more flexible in order to increase labour force participation.
Primera: flexibilicemos el mercado de trabajo, para aumentar la participación de la mano de obra.
Temporary agency working would become an ever-growing bottom tier in a two-tier labour force.
El trabajo temporal se convertirá en un pozo sin fondo cada vez mayor con dos categorías de mano de obra.