Translator


"invention" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
invention{noun}
There can be different interpretations as to whether an invention can be patented.
Pueden existir distintas interpretaciones a la hora de determinar si una invención es patentable.
This is a technical invention with which industry too works.
Se trata de una invención técnica en la que también está trabajando la industria.
Mr Schulz, you are quite right that Belgium was a British invention, and a British mistake.
El señor Schulz tiene razón, Bélgica fue una invención británica y también un error.
To photocopy the genes and then declare that an invention is a travesty of science.
Fotocopiar los genes y declarar luego que se trata de un invento es una farsa científica.
I commend this invention to the Commission and indeed the whole world for consideration.
Recomiendo este invento a la Comisión y al resto del mundo para que lo tengan en cuenta.
A discovery must not be recast as an invention.
Un descubrimiento no debe ser reinterpretado como si fuese un invento.
Schengen is a mechanism that was invented to fight against criminality.
Señor Presidente, Schengen es un mecanismo que ha sido ideado para luchar contra la criminalidad.
fabular {v.t.} (historia, cuento)
inventarse {vb} (enfático)
Nor is it surprising that they need to invent pretexts.
Tampoco nos extraña que tengan que inventarse pretextos.
Renewable energy sources, those we know of and those yet to be invented, have an important role to play in defining this future policy.
Las energías renovables, las que conocemos y las que están por inventarse, tienen un papel importante que desempeñar en la definición de esta política de futuro.
to invent[invented · invented] {transitive verb}
Instead, we are forced to invent one temporary instrument after another.
Por el contrario, estamos obligados a inventar un instrumento provisional tras otro.
We should not invent new things, we should just remember the old traditions.
No deberíamos inventar nuevas cosas; bastaría con que recordásemos las viejas tradiciones.
We need to invent new responses and new social attitudes.
Debemos inventar respuestas nuevas, actitudes sociales nuevas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "invention":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "invention" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is invention and creativity that we are here to support and nothing else.
Aquí de lo que se trata es de apoyar la inventiva y la creatividad, y nada más..
Not to let countries take the lead prevents invention and innovation.
Se puede objetar que dejando que lo hagan puede interferir con el mercado interior.
We welcome the wealth of initiative and invention which has characterised this work.
Celebramos la riqueza, en cuanto a iniciativas y a creatividad, que ha caracterizado este trabajo.
There can be no lawful armed invention in Iraq without express United Nations authority.
No puede haber una intervención armada legal sin la autorización expresa de las Naciones Unidas.
Exposition "Exhibitions, L'Invention du Sauvage" 29 November 2011.
EXPOSICIÓN - "Exhibitions, L'Invention du Sauvage" 29 noviembre 2011.
We have seen the many-faceted wealth of invention that exists when it comes to exploiting women’ s bodies.
En términos puramente médicos, hay que administrar grandes dosis de hormonas para obtener óvulos.
One of them jumped right in front of our car and a computer-implemented invention called ABS brakes probably saved his life.
En primer lugar, tenemos la dramática primera lectura en el Parlamento Europeo.
The invention also discloses image manipulation techniques used to provide the appearance of eye contact.
También revela técnicas de manipulación de imagen utilizadas para proporcionar el aspecto de contacto visual.
We have seen the many-faceted wealth of invention that exists when it comes to exploiting women’s bodies.
Ya hemos comprobado la riqueza de la inventiva que sale a la luz cuando se trata de explotar el cuerpo de las mujeres.
But secondly, and I would ask you to listen carefully just before I finish, what exactly is a new invention?
Pero, en segundo lugar, y les ruego que me escuchen con atención, quiero decirles lo siguiente:¿qué es una novedad?.
But secondly, and I would ask you to listen carefully just before I finish, what exactly is a new invention?
Pero, en segundo lugar, y les ruego que me escuchen con atención, quiero decirles lo siguiente: ¿qué es una novedad?.
he hawked his invention around New York
recorrió toda Nueva York tratando de vender su invento
the invention could prove to be very useful
el invento puede llegar a ser de gran utilidad
this invention has been attributed to him
se le atribuye la paternidad de este invento
he has been credited with this invention
se le atribuye la paternidad de este invento
Mr President, I would like to follow up Mrs Kauppi' s question, in relation to the strategy on the level of invention.
Señor Presidente, quiero precisar algo la pregunta de la Sra. Kauppi en lo tocante a la estrategia de la actividad inventiva.
International Seminar - The invention of “Outstanding Universal Value” 14 - 16 November 2012 Dijon, Burgundy.
Dijon, Burgundy.
necessity is the mother of invention
la necesidad aguza el ingenio
the invention of the printing press
la invención de la imprenta
Tell MrMandelson that his role is not that of following in the footsteps of David Ricardo, but of having John Maynard Keynes’ capacity for invention.
Diga al señor Mandelson que su papel no es seguir a David Ricardo, sino tener la inventiva de John Maynard Keynes.