Translator


"insertado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"insertado" in English
insertado{adjective masculine}
insertar{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
insertado{adjective masculine}
inserted{adj.} [bot.]
Esta función se activará solo cuando un objeto haya sido insertado en un marco.
This function is only available for objects inserted into a frame.
El salto de página insertado se reconocerá por una arista azul sobre la nueva página.
The inserted page break is indicated by a blue border at the top of the new page.
El texto insertado se oculta si la condición es verdadera.
Hidden text: the inserted text is hidden if the condition is true.
Para insertar una tecla especial, haga clic en Insertar teclas especiales y a continuación:
To insert a special key, click Insert Special Keys, and then:
Para insertar un salto de página, haz clic en el menú "Insertar" y selecciona "Salto de página".
To insert a page break, click the Insert menu and select Page break.
Para insertar el número total de páginas, haz clic en el menú Insertar y selecciona Número de páginas.
To insert a page count, click the Insert menu and select Page count.
to embed[embedded · embedded] {v.t.} [ling.] (clause)
A continuación, te explicamos cómo insertar presentaciones en un blog o en un sitio web:
Here's how you can embed a presentation in a blog or website:
Puedes insertar un mapa, una ruta, una búsqueda local o bien mapas creados por otros usuarios.
You can embed a simple map, a set of driving directions, a local search, or maps created by other users.
Es probable que la solicitud de anuncio o el código insertado tengan un formato incorrecto.
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
Nadie tiene conocimientos que predigan lo que puede ocurrir si se insertan en la naturaleza organismos genéticamente modificados.
Nobody can know what will happen when genetically modified organisms are introduced into the natural environment.
Lamentablemente, ha olvidado insertar este proyecto de directiva en un concepto global.
Unfortunately, it failed to place this draft directive in an overall frame of reference.
A continuación, sitúe el cursor en el punto de la página principal donde desee insertar la imagen.
Next, place the cursor on your homepage where you want to insert the graphic image.
A continuación, sitúe el cursor en el punto del texto donde se deba insertar el texto condicionado.
Place the cursor at the position in the text where you want to insert the conditional text.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "insertado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El salto de página insertado se reconocerá por una arista azul sobre la nueva página.
The inserted page break is indicated by a blue border at the top of the new page.
Pulse dos veces sobre el texto insertado para ver el borde gris que muestra el modo editar.
Double-click in the inserted text, to see the gray edge that indicates edit mode.
En cuanto se ha insertado y seleccionado una nota, el diálogo pasa a llamarse Editar nota.
If you have already inserted and selected a note, the Edit Note dialog is activated.
Esta función se activará solo cuando un objeto haya sido insertado en un marco.
This function is only available for objects inserted into a frame.
El comando se podrá seleccionar sólo si con anterioridad se ha insertado como mínimo un área.
This command can only be selected if at least one section has been inserted.
Estos botones sólo son visibles si se han insertado, como mínimo, dos notas en el documento.
Naturally, these buttons are only visible after at least two notes have been inserted.
En el área Selección puede elegir el tipo en el que deba ser insertado el contenido.
Under Selection specify how the contents should be inserted.
Se habrá insertado un salto de página y el cursor se encuentra ahora al inicio de la nueva página.
A fixed page break is inserted, and the cursor is now at the beginning of the new page.
Una vez que hayas insertado el dibujo, no es posible compartir esa versión como documento independiente.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Un objeto de dibujo insertado está anclado a la celda actual.
An inserted draw object is anchored to a spreadsheet in the current cell.
Este comando sólo estará activo si antes ha insertado una capa.
This command is only active once you insert a layer via Insert - Layer.
Compruebe que el código se encuentra correctamente insertado.
Please verify that the tracking code is installed correctly by viewing your page source.
Cuando suelte el botón se habrá insertado el rectángulo.
When you release the mouse button, the rectangle is inserted in the document.
Hemos insertado precisamente la enmienda 3 porque con esto se restablece el carácter inicial del acuerdo.
We added Amendment No 3 so that the original character of the deal would be restored.
Es probable que la solicitud de anuncio o el código insertado tengan un formato incorrecto.
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
Una vez que se han insertado las figuras, puedes darles formato con los botones de la barra de herramientas.
After inserting shapes, you can format them using the buttons in the toolbar.
Una vez que hayas insertado el dibujo, no es posible compartir esa versión como documento independiente.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
El texto insertado se oculta si la condición es verdadera.
Hidden text: the inserted text is hidden if the condition is true.
En el documento se editará siempre sólo una copia local, incluso cuando haya insertado una imagen como vínculo.
Only a local copy is edited in the document, even if you have inserted an image as a link.
Además, es posible que el vídeo insertado u otro contenido rich media no sea visible en la Vista previa instantánea.
In addition, embedded video or other rich media may not be visible in Instant Preview.