Translator


"informalmente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"informalmente" in English
informal{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
informally{adv.} (unofficially)
Espero que encontremos una vía para hablar informalmente, o discutir más adelante en la Comisión, acerca de una fórmula apropiada.
I hope we will find a way to talk informally or in committee later on the proper formula.
Esto quiere decir que, informalmente, no existe ningún medio de detener a los países a la hora de intercambiar buenas o mejores prácticas.
That said, there is nothing to stop countries informally exchanging good practices or best practices.
Ya he mencionado que la reunión de abril del Consejo ECOFIN se celebrará informalmente en Eslovenia.
I have already mentioned the April session of the ECOFIN Council to be held informally in Slovenia.
informal{adjective masculine/feminine}
informal{adj.}
El Consejo Europeo informal constituye una cita importante en un momento crucial.
The informal European Council is an important rendezvous at an important time.
De hecho, la idea es celebrar una reunión ministerial informal en septiembre.
In fact the idea is to have an informal ministerial meeting in September.
En el Consejo informal y formal de Ministros de Transporte se discuten estas materias.
These matters are debated in the formal and informal Council of Transport Ministers.
casual{adj.}
La diferencia es que puede escribir búsquedas de forma más informal.
The difference is that you can enter searches in a more casual way.
Sin embargo, el Grupo ALDE se mostró bastante sorprendido por la enmienda 45 y considera que es un tanto informal.
But the ALDE Group was rather surprised by Amendment 45 and finds it a bit casual.
es bastante informal para cumplir sus compromisos
he's rather casual about keeping appointments
informal hasta decir basta
unreliable to the nth degree
es muy informal
she's so unreliable
informal{adjective}
chatty{adj.} (style)
familiar{adj.} (informal)
relaxed{adj.} (atmosphere, party)
Al mismo tiempo, son acontecimientos distendidos y agradables que se realizan en una atmósfera informal, amistosa y con un entorno atractivo.
At the same time, they are relaxed and enjoyable events carried out in a casual, friendly atmosphere and attractive environment.
black{adj.}
Se plantean algunos casos diferentes: la posible existencia de moneda europea en circuitos informales o circuitos de dinero negro.
Certain different cases are raised: the possible existence of European currency on unofficial or black-market networks.
la economía informal
the black economy