Translator
"deportivo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"deportivo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tener un coche deportivo viste mucho
having a sports car really gets you noticed
Los Juegos Olímpicos no son un acontecimiento político, sino deportivo.
The Olympic Games are a sporting event, not a political event.
Esta vez el acontecimiento deportivo se está celebrando aquí, en la Unión Europea.
This time the sporting event is being held here in the European Union.
Por supuesto, todo el sistema deportivo no puede sobrevivir sin financiación.
Of course, the entire sporting system cannot survive without funding.
Suiza es una nación deportiva. Muchos deportistas profesionales suizos fijan la atención del público internacional.
Switzerland is quite a sporty nation and has produced a number of internationally acclaimed sportsmen and women.
el look deportivo
the sporty look
Los fabricantes de tabaco siguen una política clara en ese sentido al dar en la publicidad una imagen deportiva y dura de los que fuman cigarrillos.
Tobacco manufacturers pursue a deliberate policy in this direction by lending cigarette smoking a sporty and macho image in advertising.
deportivo(also: de buen deportista)
deportivo(also: deportivo, polideportivo)
El movimiento deportivo ha tratado de hacer frente a esos problemas durante mucho tiempo.
The sports movement has been trying to tackle these problems for some time.
¿Por qué estoy hablando de este acontecimiento deportivo?
Why am I talking about this sports event?
Señora Presidenta, en Sudáfrica hemos visto qué efecto puede tener un boicot deportivo en un país.
Madam President, in South Africa we have seen what effect a sports boycott may have on a country itself.
deportivo(also: deportivo, polideportivo)
El movimiento deportivo ha tratado de hacer frente a esos problemas durante mucho tiempo.
The sports movement has been trying to tackle these problems for some time.
¿Por qué estoy hablando de este acontecimiento deportivo?
Why am I talking about this sports event?
Señora Presidenta, en Sudáfrica hemos visto qué efecto puede tener un boicot deportivo en un país.
Madam President, in South Africa we have seen what effect a sports boycott may have on a country itself.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "deportivo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "deportivo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esta vez el acontecimiento deportivo se está celebrando aquí, en la Unión Europea.
This time the sporting event is being held here in the European Union.
Por supuesto, todo el sistema deportivo no puede sobrevivir sin financiación.
Of course, the entire sporting system cannot survive without funding.
El movimiento deportivo ha tratado de hacer frente a esos problemas durante mucho tiempo.
The sports movement has been trying to tackle these problems for some time.
El 6 de julio de 2002 dará comienzo un acontecimiento deportivo mundialmente famoso.
On 6 July 2002 a very famous world sporting event will start.
Los Juegos Olímpicos no son un acontecimiento político, sino deportivo.
The Olympic Games are a sporting event, not a political event.
Se trata del segundo mayor evento deportivo tras el Mundial.
This is the second-largest sporting event after the World Cup.
No cabe duda de que serían muchos los interesados dentro del movimiento deportivo que agradecerían nuestro apoyo.
Many actors within the sports movement would certainly welcome our support.
Esto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente.
They are equal in terms of dignity but they are different.
Señora Presidenta, en Sudáfrica hemos visto qué efecto puede tener un boicot deportivo en un país.
Madam President, in South Africa we have seen what effect a sports boycott may have on a country itself.
Esto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente.
This is obvious in the world of sport mentioned earlier.
Los incidentes comportaron agresiones físicas e insultos escritos en pancartas en un encuentro deportivo.
The incidents involved physical assaults and offensive insults written on banners at a sporting event.
Al fin y al cabo, el calzado infantil y deportivo fabricado en China y Vietnam se vende también a precios ruinosos.
In my opinion we can and must try to define it, because a divided Europe is a weaker Europe.
Al fin y al cabo, el calzado infantil y deportivo fabricado en China y Vietnam se vende también a precios ruinosos.
After all, children's and sports shoes from China and Vietnam are also sold at dumping prices.
Señor Presidente, sólo quiero hacer la observación de que el ponente Skinner muestra muy poco espíritu deportivo.
Mr President, I would just like to say that the rapporteur, Mr Skinner, is being very unsporting.
Los sectores turísticos prometedores de Lituania parecen ser el turismo rural, cultural, deportivo y medicinal.
Specifically promising areas in Lithuania appear to be rural, cultural, sport and medicinal tourism.
El movimiento deportivo es uno de los movimientos más importantes a los efectos de aglutinar a los ciudadanos de la Unión Europea.
The sports movement is one of the main forces bringing people together in the EU.
Asunto: Actividades patrocinadoras de marcas de bebidas alcohólicas en el ámbito deportivo
Subject: Sport and Alcohol Sponsorship
He recomendado el desarrollo de formas de turismo más ecológicas, tales como el turismo deportivo o cultural.
I have recommended the development of greener forms of tourism such as sports tourism or cultural tourism.
¿Por qué estoy hablando de este acontecimiento deportivo?
Why am I talking about this sports event?
existen planes para convertir el lugar en un puerto deportivo
the site is slated to become a marina
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar