Translator
"ceremony" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"ceremony" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This must not be transformed into a mere ceremony with the vaguest of declarations.
Ésta no debe convertirse solamente en una ceremonia con declaraciones anodinas.
Viewing: 2 – 4pm Ceremony: 4 – 5pm Dinner to follow the Ceremony
Velorio: 2 – 4pm Ceremonia: 4 – 5pm Cena después de la Ceremonia
This yearly ceremony is like a family gathering and for this reason it
Esta ceremonia anual reviste un carácter de encuentro familiar y,
the ceremony was marked by great solemnity
la ceremonia revistió gran solemnidad
it was a very solemn ceremony
la ceremonia revistió gran solemnidad
SYNONYMS
Synonyms (English) for "ceremony":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ceremony" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The best example of this are the 'freeways', which were announced with great ceremony.
El mejor ejemplo de ello lo ofrecen los llamados «Free Ways» presentados con gran pompa.
Vladimir Putin is being received today with great ceremony by Gerhard Schröder.
. (FR) Gerhard Schröder recibe hoy con gran pompa a Vladimir Putin.
The best example of this are the 'freeways ', which were announced with great ceremony.
El mejor ejemplo de ello lo ofrecen los llamados« Free Ways» presentados con gran pompa.
The coffins were then dug up and removed from the cemetery completely without ceremony.
Se han desenterrado las tumbas y se ha profanado el cementerio sin el menor signo de respeto.
Vladimir Putin is being received today with great ceremony by Gerhard Schröder.
Gerhard Schröder recibe hoy con gran pompa a Vladimir Putin.
a ceremony similar to those which were performed in the Middle Ages
una ceremonia a semejanza de las que se practicaban en la Edad Media
of priests should be complemented "with a high standard of ceremony
una excelente calidad de la celebración, bajo el aspecto litúrgico
There should be no standing on our dignity or on ceremony.
No debemos adoptar actitudes intransigentes por dignidad o ceremoniosidad.
During this ceremony, the speakers were the President of UFME, Br.
Durante este acto tomaron la Palabra el Presidente del UFME, Fr.
a ceremony at which she received the acknowledgment of her colleagues
una ceremonia donde recibió el reconocimiento de sus colegas
The names of the winners and details of their projects will be announced at the ceremony.
Como parte de sus ayudas, cada uno de ellos emprenderá un proyecto de gestión en un sitio del Patrimonio mundial.
It is a topping-out ceremony for the European Parliament.
En la casa europea hoy celebramos la fiesta de cubrir aguas.
that ceremony marked the end of a week full of activities
aquel acto fue el colofón de una semana llena de actividades
they held a ceremony to celebrate their formal engagement
celebraron la formalización del noviazgo con una ceremonia
I shall go to the commemoration ceremony in Srebrenica next week to honour the victims and their families.
A este respecto, el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia desempeña un papel crucial.
the ceremony has remained unchanged for centuries
la ceremonia se ha celebrado de la misma forma durante siglos
since it was quite impossible for her to attend the ceremony
ante la imposibilidad material de asistir al acto
there's no need to stand on ceremony, things are pretty informal here
nada de ceremonias, estamos en confianza
the judge was installed in office with great ceremony
el juez tomó posesión de su cargo con gran ceremonia
the King's presence lent an added grandeur to the ceremony
la presencia del Rey dio relieve a la ceremonia
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar