Translator


"foiled" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"foiled" in Spanish
to foil{verb}
barrenar- desarticular
to foil{transitive verb}
frustrar
foil{noun}
papel de aluminio- lámina de metal- florete- esgrima
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to foil[foiled · foiled] {verb}
to foil(also: to drill, to violate)
barrenar[barrenando · barrenado] {v.t.}
to foil(also: to thwart)
desarticular[desarticulando · desarticulado] {v.t.} (conspiración)
to foil[foiled · foiled] {transitive verb}
to foil(also: to disappoint, to scotch, to thwart, to stymie)
frustrar[frustrando · frustrado] {vb}
Have we already forgotten the London underground, Germany, Holland, Spain and the dozens of foiled terrorist attempts?
¿Acaso ya hemos olvidado el metro de Londres, Alemania, los Países Bajos, España y las docenas de intentos terroristas frustrados?
The target of this foiled attack was police officers in what is the latest in a series of attempts to murder serving officers of the Police Service of Northern Ireland.
El objetivo de este atentado frustrado eran oficiales de policía del último de una serie de intentos de asesinar a funcionarios del cuerpo de policía de Irlanda del Norte.
By foiling the activities of ‘Women on Waves’ which aims to provide information, the Portuguese Government has not given evidence of having taken this House’s resolution seriously.
Al frustrar las actividades de «Women on Waves», cuya finalidad es facilitar información, el Gobierno portugués no ha dado pruebas de haberse tomado en serio la resolución de esta Cámara.
foil{noun}
foil
papel de aluminio{m} (para cocinar)
foil
lámina de metal{f}
foil
florete{m} [sports]
foil(also: fencing)
esgrima{f} [sports]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "foil":
foil
baffle- bilk- cross- enhancer- frustrate- hydrofoil- queer- scotch- spoil- thwart- transparency
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "foiled" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This irresponsible attempt was foiled due to the acumen of the Italian MEPs.
Este intento irresponsable fracasó gracias a la perspicacia de los diputados italianos al Parlamento.
foiled again!
¡otro intento frustrado!
Since the plea by the Advocate-General before the Court of Luxembourg, there is now less risk of seeing guaranteed prices foiled by state-aid regulations.
Desde el alegato del abogado general ante el Tribunal de Luxemburgo, existen menos riesgos de que los precios garantizados se hundan por las regulaciones de ayudas estatales.
Finally, it would be a good idea to remember that, in five years of centre-right government in Italy, there were no terrorist attacks, but rather many attempts were foiled.
En conclusión, es bueno recordar que durante los cinco años de Gobierno de centroderecha en Italia no hubo atentados terroristas, es más, fueron desbaratados muchos.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar