Translator
"transparency" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"transparency" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
transparency(also: clearness, openness, sheerness)
Since you are always demanding transparency, I shall give you transparency.
Puesto que sus Señorías siempre exigen transparencia, les daré transparencia.
Transparency, too, must also be improved, especially transparency for the population.
También debe mejorarse la transparencia, especialmente para la población.
It is a question of the transparency of the decisions, the transparency of the allocations.
Se trata de conseguir la transparencia de las decisiones y de los gastos.
transparency(also: slide, reversal film)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "transparency":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transparency" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission made great promises about transparency when it took office.
Al tomar posesión de su cargo, la Comisión realizó grandes promesas al respecto.
Mr President, you are right that we must investigate transparency and accountability.
A mi me ha preocupado constantemente la falta de un estatuto de los asistentes.
We must take these decisions in a way that is democratic, open and allows transparency.
Tenemos que tomar estas decisiones de forma democrática, abierta y transparente.
Respect for national rules on transparency is not guaranteed by the proposal.
La propuesta no garantiza el respeto a las normas nacionales sobre apertura.
Unfortunately, the European Union can hardly brag about its transparency.
Por desgracia, la Unión Europea difícilmente puede presumir de ser transparente.
This leads to a lack of transparency and contradictions between agreements.
Esto lleva a una intransparencia y a unas contradicciones entre los acuerdos.
The Commission is not entitled to act without transparency, democracy or popular support.
No siga la Comisión procesos no transparentes, autoritarios y sin apoyo popular.
In this regard, Finland and Sweden have developed an enviable culture of transparency.
En este sentido, Finlandia y Suecia han desarrollado una cultura envidiable.
They need to implement transparency in government contracts, which are subject to graft.
Los contratos públicos deben ser más transparentes para evitar la corrupción.
Transparency suggests a challenge: free competition in a free market.
La trasparencia se nos antoja un reto: la libre competencia en un libre mercado.
Dialogue, transparency and participation are the prerequisites of a functioning democracy.
Diálogo, apertura y participación son condiciones para que funcione la democracia.
For us, transparency in the EU's work is important when it comes to all the institutions.
Para nosotros es importante la apertura en todas las instituciones de la UE.
We are looking for more transparency and more mutual understanding.
En octubre de este año celebraremos una conferencia sobre políticas energéticas.
For us, transparency in the EU' s work is important when it comes to all the institutions.
Para nosotros es importante la apertura en todas las instituciones de la UE.
Finally, this sector would also benefit from transparency and decisiveness.
Por último, este sector se beneficiará de la claridad y del dinamismo.
As such, they must obviously meet obligations with regard to transparency.
He aquí, pues, en pocas palabras, señora Presidenta, mis observaciones.
Labelling will be an essential guarantee of quality and transparency.
Por otra parte, la calidad de las producciones locales es esencial y debe respetarse.
In demanding more transparency of the Council we are not accusing the Council of corruption.
No sugerimos con esta exigencia que deba acusarse al Consejo de corrupción.
Mr President, transparency and details are two different things in our view.
Señor Presidente, la claridad y los detalles no son, ciertamente, lo mismo en nuestra opinión.
This transparency will result in the existence of black lists or white lists sooner or later.
Y digo« finalmente» porque el Parlamento había esperado más de año y medio.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar