Translator


"emparejado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"emparejado" in English
emparejar{verb}
to level off- to pair
emparejar{transitive verb}
to level- to make level- to match- to match up- to pair off- to pair up- to cut … to the same length- to even up- to make … even- to make … level- to make … the same height
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
emparejar[emparejando · emparejado] {verb}
emparejar(also: nivelar)
to level off {vb} (surface, board)
emparejar(also: formar pares con)
to pair[paired · paired] {v.t.} (objects)
Para poder emparejar correctamente el Wedge Mobile Keyboard a dicha tableta, utilice el siguiente modo de emparejamiento alternativo.
In order to successfully pair your Wedge Mobile Keyboard to such a tablet, use the following alternative pairing mode.
Para obtener más información sobre cómo emparejar correctamente el Wedge Mobile Keyboard con un modo de emparejamiento alternativo, consulte
For more information on how to successfully pair your Wedge Mobile Keyboard using an alternative pairing mode, see
Asegúrese de que el dispositivo que está intentando emparejar (conectar) no esté apagado, tenga poca batería o esté en modo de suspensión.
Make sure the device you're trying to pair with (connect to) isn't turned off, low on battery power, or in sleep mode.
emparejar[emparejando · emparejado] {transitive verb}
emparejar(also: enrasar)
to level[leveled; levelled · leveled; levelled] {v.t.}
emparejar
to make level {v.t.}
emparejar
to match[matched · matched] {v.t.}
El firmware se empareja de forma automática al modelo de la cámara.
Select which firmware you want to upgrade your device to, and click the Download button. Firmware is automatically matched with the camera model.
emparejar
to match up {v.t.}
emparejar
to pair off {v.t.}
emparejar
to pair up {v.t.}
emparejar
to cut … to the same length {vb}
emparejar(also: equilibrar, equilibrarse, emparejarse, igualar)
to even up {vb}
emparejar(also: redondear)
to make … even {vb}
emparejar
to make … level {vb}
emparejar
to make … the same height {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "emparejar":
emparejar
alcanzar- aparear- casar- equilibrar- equiparar- igualar- nivelar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "emparejado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No obstante, el alivio no debe ir emparejado con una despreocupación peligrosa.
However, a sense of relief should not be attended by reckless carelessness.
Por supuesto, esto viene emparejado con un aumento de la responsabilidad.
With this, of course, also comes an increase in responsibility.
Eso debe ir emparejado con una sólida política financiera.
That has to be underpinned by the right financial policy.
Si ya ha emparejado un teclado o mouse inalámbrico al equipo y éste no funciona, asegúrese de que tenga baterías nuevas o esté completamente cargado.
If you've already paired a wireless keyboard or mouse with your computer and it no longer works, make sure it has fresh batteries or is fully charged.
En suma, la turba debería equipararse más a la madera que, por ejemplo, al carbón, con el cual está emparejado, contra toda evidencia, en la clasificación que hace la UE.
On the whole, peat should be compared to wood rather than carbon, for example, which is now how it is classed by the EU, going against what is factually correct.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar