Translator


"divertidos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"divertidos" in English
divertidos{adjective masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
divertidos{adjective masculine plural}
fun{adj.}
Los primeros tres meses han sido divertidos; ¿por qué la segunda mitad no debería ser también agradable?
The first three months were fun; why, then, should the second half not be enjoyable too?
Los juegos cara a cara en Messenger son aún más divertidos si usas la videollamada mientras juegas.
The head-to-head games on Messenger are even more fun if you video call while you play.
Incluye información de contacto, usa divertidos colores o aplica el formato que desees, como negrita o cursiva.
Include contact information, use fun colors, or apply formatting like bold and italic.
funny{adj.}
Estos son precisamente los mecanismos que estamos debatiendo y los ejemplos de la vida real no son divertidos.
These are exactly the mechanisms that we are discussing and the real-life examples are not funny.
divertido{adjective masculine}
amusing{adj.}
Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Siempre resulta divertido escuchar al señor Farage.
It is always amusing to listen to Mr Farage.
enjoyable{adj.}
Todos ustedes hacen mi trabajo divertido, agradable e inspirador.
All of you make my work fun, enjoyable and inspiring.
Al margen, incluso ha sido algo divertido.
They were fruitful and, besides, they were quite enjoyable too.
A continuación, se describen algunas de las razones por las que resulta más fácil, seguro y divertido explorar la Web con InternetExplorer.
Here are some of the ways that InternetExplorer makes browsing the web easier, safer, and more enjoyable.
funny{adj.}
Y resultaría incluso divertido si no fuera tan deprimente.
It would be funny if it were not so depressing.
Lo que en un país se considera vergonzoso o inaceptable puede juzgarse gracioso o divertido en otro.
What is considered embarrassing or unacceptable in one country may be seen as funny or amusing in another.
Señor Presidente, ha sido un debate interesante y habría sido divertido si no fuese tan trágico.
Mr President, it has been an interesting debate and it would be funny if it was not so tragic.
divertido{adjective}
amused{adj.} [idiom] (expression)
Confieso que este informe tiene un mérito: me ha divertido.
I have to admit that this report already has one merit: it amused me.
(FR) Confieso que este informe tiene un mérito: me ha divertido.
(FR) I have to admit that this report already has one merit: it amused me.
Señora Presidenta, como otras personas de este recinto, he estado en Ginebra y me ha sorprendido y divertido a veces ver cómo funciona la OMC.
Madam President, like others here, I was in Geneva and was amazed and amused sometimes at how the WTO works.
fun{adj.} (sport)
Debo decirles que aprender un idioma es realmente divertido.
I must tell you, it is really fun learning a language.
Ni yo, en cierto modo, creo que sea muy divertido mirar atrás.
Nor, in a way, do I myself think it is much fun looking back.
Ser parte del Cirque du Soleil no es únicamente divertido sobre el escenario, sino también fuera del trabajo.
To be a part of Cirque du Soleil is not only fun on stage but also outside of
fun{adj.} [coll.] (party)
Debo decirles que aprender un idioma es realmente divertido.
I must tell you, it is really fun learning a language.
Ni yo, en cierto modo, creo que sea muy divertido mirar atrás.
Nor, in a way, do I myself think it is much fun looking back.
Ser parte del Cirque du Soleil no es únicamente divertido sobre el escenario, sino también fuera del trabajo.
To be a part of Cirque du Soleil is not only fun on stage but also outside of
humorous{adj.} (situation)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "divertidos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pase lo que pase, pues, Señorías, sigan ustedes, eurófilos y eurómanos de toda clase, suministrándonos argumentos tan divertidos.
By all means then, ladies and gentlemen, you Europhiles and Euromaniacs of all kinds, please carry on supplying us with such amusing arguments.
miraban divertidos
they watched in amusement
Los juguetes de PVC blando que contienen sustancias peligrosas no son ni divertidos ni seguros y es por este motivo por el que esta prohibición es tan importante.
That is why this legislation must be considered as a first application of the precautionary principle to phthalates.