Translator


"unsorted" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sorted{adjective}
arreglado{adj.}
We did Maastricht but we have not sorted out the institutional architecture.
Hicimos Maastricht, no hemos arreglado la arquitectura institucional.
have you sorted out your holiday yet?
¿ya has arreglado tus vacaciones?
I sincerely hope that, with or without translation, things will be sorted out for future part-sessions.
Espero muy sinceramente que las cosas se hayan arreglado para los próximos períodos de sesiones, con o sin traducción.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "unsorted":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unsorted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Therefore, we do not accept that incineration of unsorted household waste should receive aid.
Por esa razón, no aceptamos que se subvencione la incineración de esta clase de residuos.
Plants for unsorted waste require more advanced equipment.
Las instalaciones para residuos no clasificados necesitan más equipamiento.
In line with this, the Committee on the Environment proposes a ban on the export of unsorted household waste.
Si se desea transparencia, es necesario un acuerdo mutuo previo por escrito.
We are calling for a fundamental ban on the disposal of electrical and electronic items as unsorted waste.
Nosotros exigimos una prohibición de arrojarlos.
In line with this, the Committee on the Environment proposes a ban on the export of unsorted household waste.
De acuerdo con esto, la Comisión de Medio Ambiente propone la prohibición de la exportación de residuos domésticos que no hayan sido clasificados.
The first is that we must have the waste arising in these contexts separated from other unsorted waste as soon as possible.
El primero es conseguir que los residuos producidos en estos contextos se separen lo antes posible de otros tipos de residuos no clasificados.
The view of the Council, according to which the incineration of unsorted waste is considered to be renewable energy, is unsustainable.
La posición del Consejo, según la cual la combustión combinada de residuos se incluye entre las energías renovables, es insostenible.
However, we would like to see incineration of unsorted household waste not being counted as electricity deriving from a renewable energy source.
No obstante, más nos hubiese gustado que la incineración de residuos domésticos no clasificados no se contase como electricidad proveniente de fuentes renovables.
The tax or payment should be such that clean, sorted waste will be cheapest, and unsorted waste to be taken to landfill sites will be the most expensive to produce.
Se debería fijar la base del impuesto o tasa de modo que la basura limpia y separada costara menos al consumidor y la basura mezclada costara más cara.