Translator


"topsy-turvy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"topsy-turvy" in Spanish
topsy-turvy{adjective}
patas arriba- desordenado- patas para arriba
topsy-turvy{adverb}
patas arriba- de cabeza
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
topsy-turvy{adjective}
topsy-turvy
patas arriba{adj. m/f}
This is topsy-turvy land.
El mundo está patas arriba.
topsy-turvy(also: straggly, disorderly, disordered, unregulated)
desordenado{adj.}
everything's topsy-turvy
todo está desordenado
topsy-turvy
patas para arriba{adj.} [coll.]
he left everything topsy-turvy
lo dejó todo patas para arriba
topsy-turvy{adverb}
topsy-turvy
patas arriba{adv.}
This is topsy-turvy land.
El mundo está patas arriba.
topsy-turvy(also: headfirst, head first, headlong)
de cabeza{adv.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "topsy-turvy":
topsy-turvy
disorderly- head over heels- heels over head- higgledy-piggledy- hugger-mugger- in great confusion- jumbled- topsy-turvily
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "topsy-turvy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I regard this debate here as an example of a totally topsy-turvy world.
Este debate es un ejemplo de un mundo totalmente trastocado.
The present approach is really topsy-turvy, and I think that we need to reinstate Montesquieu's principles.
El enfoque actual es muy confuso, y creo que debemos reinstaurar los principios de Montesquieu.
This is all in a world which is already topsy-turvy in terms of international trade and the whole issue of security and so on.
Observamos una situación en la que los Estados miembros más prósperos advierten que« no darán ni un céntimo más».
That really is turning things topsy-turvy.
Esto es realmente invertir las cosas.
he left everything topsy-turvy
lo dejó todo patas para arriba
what a topsy-turvy world we live in!
¡el mundo está loco!
This is topsy-turvy land.
El mundo está patas arriba.
everything's topsy-turvy
todo está desordenado

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar