Translator


"concisamente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"concisamente" in English
concisa{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
concisamente{adverb}
concisely{adv.}
Tenemos aquí un texto que expresa concisamente lo que Europa representa y declara los derechos que nos corresponden como ciudadanos de esta gran Unión.
We have a text here which states concisely what Europe is about and states what rights we uphold as citizens of this great Union.
Quiero agradecer a Desama que ha escrito este completo informe corta y concisamente, sin muchas palabras, lo cual nos facilita la tarea.
Mr President, I would like to thank Mr Desama, who wrote this thorough report without wasting words, but briefly and concisely, which makes it easier for us.
concisa{adjective feminine}
concise{adj.}
La Carta es clara y concisa y constituye un ejemplo para muchas constituciones.
The Charter is clear and concise and could be a model for many other constitutions.
Este punto requiere una redacción clara y concisa en un texto único y comprensible.
This necessitates clear and concise drafting within a single, comprehensible text.
Los indicadores son una forma concisa de interpretar un fenómeno concreto.
Indicators are a concise way of interpreting a given phenomenon.
terse{adj.}
Una referencia concisa a los procedimientos formales en el caso de un Estado miembro que aún no ha traspuesto una ley de la UE al nivel nacional no dice demasiado a nuestros ciudadanos.
A terse reference to formal proceedings in the case of a Member State which has not yet transposed an EU law at the national level does not tell us or our citizens very much.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "concisamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Permítame ahora que conteste concisamente a algo que considero de suma importancia.
Let me now give a very brief, summary reply to a number of points I find most interesting.