Translator


"bright idea" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"bright idea" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We have to recognise that this is not simply a bright idea for a Monday morning to be forgotten by the end of the week.
Debemos reconocer que esto no es simplemente una idea brillante para el lunes por la mañana que después olvidaremos durante la semana.
However, this must be decided on the basis of thorough analysis rather than a bright idea from the Members of this House.
Sin embargo, estas medidas deben decidirse tras un análisis exhaustivo y no sobre la base de una idea brillante de los diputados de esta Cámara.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bright idea" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Someone had a bright idea, and good ideas always spread.
Alguien tuvo una buena idea, y las buenas ideas siempre acaban difundiéndose.
whose bright idea was it to come here?
¿quién tuvo la brillante idea de venir aquí?
We have to recognise that this is not simply a bright idea for a Monday morning to be forgotten by the end of the week.
Debemos reconocer que esto no es simplemente una idea brillante para el lunes por la mañana que después olvidaremos durante la semana.
However, this must be decided on the basis of thorough analysis rather than a bright idea from the Members of this House.
Sin embargo, estas medidas deben decidirse tras un análisis exhaustivo y no sobre la base de una idea brillante de los diputados de esta Cámara.
Mr President, Commissioner, I think that is an extraordinarily bright idea, but we will first have to read your document and see what is proposed in detail.
(DE) Señor Presidente, señora Comisaria, me parece una idea sumamente inteligente. Aun así, primero tendremos que leer su documento y comprobar los detalles de la propuesta.