Translator
"to be distant" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to be distant" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to be distant(also: to be far)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to be distant" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be distant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We may face the same problem with Italy in the immediate or more distant future.
Puede que Italia se enfrente al mismo problema en un futuro inmediato o más lejano.
Mr President, we often hear that Europe is distant and remote from its citizens.
Señor Presidente, a menudo oímos que Europa está lejos y apartada de sus ciudadanos.
A new Treaty is just as distant a prospect today as it was eight months ago.
Un nuevo Tratado sigue siendo una perspectiva tan distante como hace ocho meses.
the opportuneness of a meeting in the not too distant future of representatives
que, en un futuro no lejano, pueda celebrarse un Encuentro de representantes
The prospects for sustainable development in Europe appear to be a distant hope.
Las perspectivas de desarrollo sostenible en Europa parecen ser una esperanza lejana.
For them, the Union is distant and unknown, even though they feel that they need it.
Para ellos, la Unión es distante y desconocida, aunque creen que la necesitan.
Many of our citizens feel the European Union is distant and bureaucratic.
Un gran número de ciudadanos encuentra a la Unión Europea lejana y burocrática.
I look forward to Bulgaria joining the Union in the not too distant future.
Espero con interés que Bulgaria se una a la Unión en un futuro no demasiado lejano.
I look forward to Romania joining the Union in the not too distant future.
Espero con interés que Rumania se una a la Unión en un futuro no demasiado lejano.
Mr President, in the dim and distant past - 1963 - I met Mr Turchi's father.
Señor Presidente, en el ya lejano 1963 conocí personalmente al padre del Sr. Turchi.
The citizens of the Union often perceive it as distant and bureaucratic.
Los ciudadanos de la Unión la perciben con frecuencia como lejana y burocrática.
small and distant objects, allowing for example license plates to be clearly
acercarse a objetos pequeños y lejanos; de esta manera permite, por ejemplo,
It appears close to us, but is rather more distant from the Member States.
Nosotros lo vemos más cerca, pero muchas veces los Estados lo ven más lejos.
Austria does not simply want to keep its ecopoint system well into the distant future.
Austria no quiere mantener simplemente el sistema de ecopuntos hasta un futuro lejano.
The EU and its institutions are sometimes very distant from the people.
La Unión Europea y sus instituciones a veces están muy lejos de las personas.
Maybe the Commission can behave that way since it is more distant from the people.
Quizá la Comisión pueda comportarse de esta manera porque está más alejada de las personas.
European politics could hardly appear more distant from the real world!
La política europea difícilmente podría aparecer más alejada del mundo real.
I look forward to Lithuania joining the Union in the not too distant future.
Espero con interés que Lituania se incorpore a la Unión en un futuro no demasiado lejano.
I look forward to Latvia joining the Union in the not too distant future.
Espero con interés que Letonia pueda unirse a la Unión en un futuro no demasiado lejano.
Membership is a distant goal, and it is not on our immediate agenda.
La adhesión es un objetivo distante y no se encuentra en nuestros planes inmediatos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar