Translator


"to base on" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to base on" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It claims that there is no objective scientific opinion on which to base their non-authorisation.
Pretende que ninguna opinión científica objetiva puede fundamentar su falta de liberalización.
A number of amendments seek to base it on Article 209 as well.
Una serie de enmiendas pretenden que se fundamente también en el artículo 209.
Article 191, as Mr Berthu has shown, cannot be used as a base for implementing Article 308.
Berthu, no puede fundamentar la puesta en práctica del artículo 308.
basar{v.t.}
We have deliberately chosen to base an approach on region-to-region negotiations.
Hemos optado deliberadamente por basar el enfoque en negociaciones región a región.
At the same time, in any case, we must base the relationship on reciprocity.
Al mismo tiempo, en cualquier caso, debemos basar la relación en la reciprocidad.
It is the achievements today that count and this is on which we should base our judgment.
Lo que cuenta son los logros de hoy y en estos debemos basar nuestras opiniones.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to base on" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am also against the idea of a double legal base which some people have proposed.
Para terminar, he mencionado tan solo una serie de enmiendas o temas específicos.
Nor should this debate provide an opportunity for base political exploitation.
Tampoco debe brindar este debate una oportunidad a la explotación política básica.
doing what is noble and what is base, disposed to freedom and slavery, progress
para optar por la libertad y la esclavitud, entre el progreso o el retroceso,
This anonymous data helps Avid to understand and know its customer base better.
Estos datos anónimos ayudan a Avid a entender y conocer mejor a sus clientes.
If you enter 3 as the base and -2 as the power, 0.11 will be returned as the result.
Si se introduce 3 en " Número " y -2 en "Potencia ", se obtiene como resultado 0,11.
My Group calls upon this House to base its deliberations on moral principles.
Mi Grupo pretende que este Parlamento decida conforme a principios morales.
If you don't see subscores and a base score, click Score this computer.
Si no ve puntuaciones ni una puntuación total, haga clic en Puntuar este equipo.
The only fair criterion on which to base our decision is respect for human dignity.
Solo hay un criterio justo para nuestras decisiones: el respeto de la dignidad humana.
vocational projects, the concept of vocation which is at the base of it, and the
ciertos proyectos vocacionales, sobre el concepto de vocación que está
the base of the Church's mission, there lies the full meaning of the vocation
Trinitaria, fuente de la misión de la Iglesia (2), se arraiga y encuentra
The base score is a good indicator of how your computer will perform generally.
La puntuación básica es un buen indicador de cuál será el rendimiento general del equipo.
This makes it particularly important that we should take 1990 as a base year.
Esto confiere especial importancia al hecho de que adoptemos 1990 como año de referencia.
They agreed that the dual legal base, as proposed in the common position, should remain.
Pero nuestra opinión jurídica clara es que no se sostendrá ante el Tribunal Europeo.
We have never forced anyone to adopt a particular status, or a particular shareholder base.
Nunca hemos obligado a nadie a adoptar un estatuto u otro, un accionariado u otro.
This base score is only as good as your worst-performing component subscore.
Esta puntuación total es tan buena como la puntuación del componente de peor rendimiento.
Two-thirds of jobs in the private sector are provided by the SME base.
Estas proporcionan dos tercios de los puestos de trabajo del sector privado.
If you don't see subscores and a base score, click Rate this computer.
Si no ve subpuntuaciones ni una puntuación básica, haga clic en Evaluar este equipo.
The Commission will, of course, base it on Article 8 of the EU Charter of Fundamental Rights.
Por el contrario, los fondos son a menudo desfavorables para las zonas rurales.
It appears that the Commission favours the Brenner base tunnel project.
Por lo que parece, la Comisión favorece el proyecto de túnel de Brennero.
Ignoble (violent, cruel and greedy), besides all that, base-born (inherently degenerate);
[o] el que es cruel, codicioso, y además de eso, totalmente inútil [para sus prójimos].