Translator
"ataque cardíaco" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ataque cardíaco" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A diferencia del ataque cardíaco, el accidente cerebrovascular es una enfermedad causada por más de un mecanismo.
Unlike heart attack, stroke is a disease caused by more than one mechanism.
El objetivo del tratamiento para la angina es controlar los síntomas y prevenir un evento cardiovascular como un ataque cardíaco.
The aim of treatment for angina is to control the symptoms and prevent a cardiovascular event such as a heart attack.
La angina es un signo de que la persona tiene un mayor riesgo de un ataque cardíaco, paro cardíaco o muerte cardíaca súbita.
Angina is a sign that someone is at increased risk of heart attack, cardiac arrest or sudden cardiac death.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ataque cardíaco" in English
atacarverb
to aggress- to assail- to thrust- to assault- to blast- to get at- to have at- to hit- to jump- to lead- to lunge- to make for- to maul- to rush- to set about- to set on- to strike- to strike- to turn on- to waylay- to go in- to ram home- to dig in- to dig into- to pitch in- to pitch into- to tuck in- to tuck into- to attack- to bash- to lash out- to launch into- to tackle- to go after
cardiacoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ataque cardíaco" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A diferencia del ataque cardíaco, el accidente cerebrovascular es una enfermedad causada por más de un mecanismo.
Unlike heart attack, stroke is a disease caused by more than one mechanism.
La angina es un signo de que la persona tiene un mayor riesgo de un ataque cardíaco, paro cardíaco o muerte cardíaca súbita.
Angina is a sign that someone is at increased risk of heart attack, cardiac arrest or sudden cardiac death.
No se encontró una reducción significativa del riesgo en la mortalidad por todas las causas, el ataque cardíaco ni el accidente cerebrovascular.
We did not find a significant risk reduction for all-cause mortality, heart attack, or stroke.
El objetivo del tratamiento para la angina es controlar los síntomas y prevenir un evento cardiovascular como un ataque cardíaco.
The aim of treatment for angina is to control the symptoms and prevent a cardiovascular event such as a heart attack.
Los pacientes con cardiopatía coronaria tienen un mayor riesgo de presentar eventos cardíacos adversos como el ataque cardíaco.
People with coronary heart disease are at an increased risk of experiencing adverse cardiac events such as heart attack.
Se sabe que las personas con diabetes tipo 2 poseen mayor riesgo de paceder enfermedades cardiovasculares (como ataque cardíaco o accidente cerebrovascular).
People with type 2 diabetes are known to be at increased risk of cardiovascular disease (such as heart attack or stroke).
Una clase de fármaco para disminuir la presión arterial, los denominados nitratos, demostraron una disminución de la mortalidad en los pacientes con ataque cardíaco.
One class of blood pressure lowering drug, the so-called nitrates, demonstrated reduction in mortality in patients with heart attack.
Los pacientes con síntomas de enfermedad arterial corren un alto riesgo de padecer un accidente cerebrovascular o un ataque cardíaco (infarto de miocardio) (probablemente fatales).
Patients with symptoms of arterial disease have a high risk of getting a (possibly fatal) stroke or heart attack (myocardial infarction).
Las personas que presentan un accidente cerebrovascular por bloqueo de una arteria tienen un riesgo mayor de padecer otro accidente cerebrovascular, posiblemente fatal, o un ataque cardíaco.
People who have a stroke due to a blockage of an artery have a higher risk of having another, possibly fatal, stroke or heart attack.
Los pacientes pueden tener angina o pueden haber tenido anteriormente un infarto de miocardio (ataque cardíaco) o una intervención quirúrgica para ensanchar o desviar las arterias afectadas.
Patients may have angina, or may have had a previous myocardial infarction (heart attack) or surgery to widen or bypass the affected arteries.
Las personas que han presentado un accidente cerebrovascular, ataque cardíaco o síntomas de coágulos sanguíneos en otras arterias corren un alto riesgo de experimentar otros eventos vasculares.
People who have had a stroke, a heart attack or symptoms of blood clots in other arteries are at high risk of experiencing further vascular events.
Además, el seguimiento a largo plazo de dos estudios sugiere que reduce el riesgo de muerte y el riesgo de experimentar otro ataque cardíaco entre dos a cinco años posteriores al evento.
Also, long-term follow up from three studies suggests that it reduces the risk of having a heart attack in the three to five years following the event by 22%.
Si el egoísmo de los Estados miembros conduce a que prevalezca el método intergubernamental, Europa sufrirá un ataque cardíaco, un retroceso, pero la historia continuará a pesar de ello.
If the egotism of the Member States leads to the intergovernmental method prevailing, Europe will suffer a heart attack, a setback, but history will continue regardless.
Los pacientes con dolor torácico prolongado o recurrente pueden presentar una enfermedad denominada angina o un cierto tipo de ataque cardíaco denominado infarto de miocardio sin elevación del ST.
Patients with prolonged or recurrent chest pain may have a condition called unstable angina or suffer a certain type of heart attack called non-ST elevation myocardial infarction.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar