Translator


"polemic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"polemic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
polemic{noun}
Mr President, I will not join in the German polemic, but wish the Danish Presidency good luck.
Señor Presidente, no voy a inmiscuirme en la polémica alemana, sino a felicitar a la Presidencia danesa.
Naturally these are sensitive issues, which are easy prey for polemic and misunderstanding.
Naturalmente se trata de asuntos delicados, que son presa fácil de la polémica y los malos entendidos.
We need a Commission – this is not party polemics, but my profound conviction...
Necesitamos una Comisión, y esto no es polémica partidaria, sino mi profunda convicción...
polemic{adjective}
polémico{adj.}
. - (DE) I am not sure whether I should answer your question, as it is more of a polemic comment.
. - (DE) No sé si debería dar respuesta a su pregunta, se trata en realidad de un comentario polémico.
Naturally these are sensitive issues, which are easy prey for polemic and misunderstanding.
Naturalmente se trata de asuntos delicados, que son presa fácil de la polémica y los malos entendidos.
Let me just say that I, of course, concentrated on the most, let us say, polemic issues.
Permítanme tan solo decir que, por supuesto, me concentré en las cuestiones, llamémoslas así, más polémicas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "polemic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "polemic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thirdly, I note that there are many myths surrounding this topic, which have culminated in a polemic, even – and I do not wish to conceal this – in my own group.
Solo estamos cambiando en términos de flexibilidad y también para someternos a la jurisprudencia de un Tribunal.