Translator


"aspirante" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aspirante" in English
aspirante{masculine}
pretender- contender- wannabe
aspirante{feminine}
pretender
aspirante{masculine/feminine}
applicant- candidate- aspirant- suitor
aspirante{adjective masculine/feminine}
wannabe
aspirante{adjective}
aspiring- suction
"aspirante" in Spanish
aspirant{noun}
aspirante- canditato- candidata
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aspirante{masculine}
aspirante(also: pretendiente, aspirante)
pretender{noun} (claiming a title)
aspirante(also: contendiente)
contender{noun}
es un serio aspirante al título
he's a serious contender for the title
un serio aspirante al título
a strong contender for the title
aspirante a algo
contender for sth
aspirante
wannabe{noun} [coll.]
aspirante{feminine}
aspirante(also: aspirante, pretendiente)
pretender{noun} (claiming a title)
aspirante{masculine/feminine}
aspirante(also: candidato, candidata, solicitante, ordenante)
applicant{noun}
Esta directiva debe formar parte del acervo comunitario en el ámbito social en los países aspirantes.
This directive must be part of the social acquis in the applicant countries.
La UE ya se está beneficiando del creciente superávit de su comercio con los países aspirantes.
The EU already benefits from the growing surplus in trade with the applicant countries.
Usted ha llamado la atención también sobre nuestras relaciones con los países aspirantes.
You also draw attention to our relationship with the applicant countries.
aspirante(also: candidato, postulante, concursante, examinando)
candidate{noun}
inmediato de cada aspirante y de cada candidato.
and of each candidate.
El reconocimiento de la condición de Turquía como aspirante a Estado miembro sí crea obligaciones europeas.
However, awarding Turkey candidate country status means that Europe now has certain obligations.
¿Qué hacen los actuales Estados miembros de la UE ante esta razonable petición de un Estado aspirante a ser miembro?
What do the current EU Member States intend to do about this fair request submitted by candidate countries?
aspirante(also: candidata, canditato)
aspirant{noun}
un aspirante al trono
an aspirant to the throne
Debemos sancionar y proteger a los Estados en vías de adhesión y a los aspirantes.
We have to both sanction and protect these accession and aspirant states.
espiritual, el juicio de idoneidad sobre los aspirantes para su admisión
aspirants for their admission among the candidates, and on candidates for
aspirante(also: pretendiente)
suitor{noun}
aspirante{adjective masculine/feminine}
aspirante
wannabe{adj.}
aspirante{adjective}
aspirante
aspiring{adj.}
Eso resulta ridículo para un ciudadano de la Unión Europea en un aspirante a Estado miembro.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
(NL) Ayer señalé la incontestable posición de Turquía como Estado miembro aspirante, y este informe viene a confirmar tal situación especial.
(NL) I pointed yesterday to Turkey's unassailable position as an aspiring Member State and this report merely confirms that special status.
Aspirantes a profesionales y quienes quieren crear música con un presupuesto limitado y las funciones esenciales de ProTools
Aspiring music and audio pros on a limited budget who want the best sound quality possible and the essential features of Pro Tools
aspirante
suction{adj.}
Irresponsabilidad debida al circuito financiero: Europa es una bomba aspirante e impelente; los Estados asumen 80 F de los gastos.
Europe is a suction and force pump.
aspirant{noun}
aspirant(also: applicant, candidate, suitor)
aspirante{m/f}
an aspirant to the throne
un aspirante al trono
We have to both sanction and protect these accession and aspirant states.
Debemos sancionar y proteger a los Estados en vías de adhesión y a los aspirantes.
aspirants for their admission among the candidates, and on candidates for
espiritual, el juicio de idoneidad sobre los aspirantes para su admisión
aspirant
canditato{m}
aspirant(also: applicant, interviewee, hopeful, nominee)
candidata{f}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "aspirante":
aspirante
candidato- pretendiente- solicitante
Synonyms (English) for "aspirant":
aspirant
aspirer- aspiring- hopeful- wannabe- wannabee- wishful
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aspirante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Eso resulta ridículo para un ciudadano de la Unión Europea en un aspirante a Estado miembro.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
El aspirante a Vicepresidente, el Sr. Noyer, y el Sr. Domingo Solans defraudaron en este sentido.
The prospective Vice-President, Mr Noyer, and Mr Domingo Solans fell short of this.
Cualquier aspirante a participar en el curso debe ser un Representante de Soporte de Edición en activo.
Potential course participants must be an active Editing Support Representative.
Cualquier aspirante a participar en el curso debe ser un Representante de Soporte de Almacenamiento en activo.
Potential course participants must be an active Storage Support Representative.
es un serio aspirante al título
he's a serious contender for the title
una aspirante al título de Miss Mundo
a Miss World contestant
un serio aspirante al título
a strong contender for the title
un aspirante al trono
an aspirant to the throne
(NL) Ayer señalé la incontestable posición de Turquía como Estado miembro aspirante, y este informe viene a confirmar tal situación especial.
(NL) I pointed yesterday to Turkey's unassailable position as an aspiring Member State and this report merely confirms that special status.
aspirante a algo
contender for sth
aspirante a algo
aspirant to sth
Los exámenes incluían una prueba de natación y otra de remo, aunque me temo que era costumbre darle propina al hombre que llevaba los remos para que remara en lugar del aspirante a marino.
The tests included a swimming test and a rowing test, although I am afraid that it was customary to tip the man holding the oars so that he rowed instead of the aspiring sailor.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar