Translator
"appreciably" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"appreciably" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
appreciably(also: perceptibly, significantly)
appreciably(also: measurably, markedly, materially, noticeably)
True, that proposal contained an appreciably larger number of infrastructures than the current project.
Por cierto, aquella propuesta contenía un número de infraestructuras sensiblemente superior al proyecto actual.
The Agency's budget for 2007 has been increased appreciably and now stands at a total of EUR 22.2 million.
El presupuesto para 2007 de la Agencia se ha ampliado sensiblemente y en la actualidad asciende a un total de 22,2 millones de euros.
Her report appreciably builds on the Commission's proposals by suggesting the harmonisation of social regulations and the coordination of national social legislation.
Su informe fortalece sensiblemente las propuestas de la Comisión al sugerir la armonización de las reglas sociales y la coordinación de los derechos sociales nacionales.
appreciably(also: measurably, noticeably, tangibly, perceptibly)
appreciably(also: considerably, importantly, steeply, materially)
This is a very sensitive area that varies appreciably across the Member States.
Se trata de un ámbito muy sensible que varía considerablemente entre los Estados miembros.
On the other hand, it may be because the amount of structural fund payments has increased appreciably in the last few years.
Por otro lado, podría ser debido a que ha aumentado considerablemente el volumen de los pagos de fondos estructurales en los últimos años.
Over all, however, openness to the project of a European Public Prosecutor has grown appreciably as the year has gone by.
Sin embargo, y por encima de todo, la aceptación del proyecto de creación de un Fiscal Europeo ha aumentado considerablemente a medida que ha ido avanzando el año.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "appreciably" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the other hand, it may be because the amount of structural fund payments has increased appreciably in the last few years.
Está claro que la culpa es de los Estados miembros, y el Parlamento Europeo tiene que dejarlo claro.
it was appreciably cooler in the shade
hacía bastante más fresco en la sombra
In this respect, your report bolsters our case appreciably, and for that I wish to thank both you and the European Parliament.
Su informe nos aporta a este respecto un apoyo muy valioso y quiero darle las gracias por ello, así como al Parlamento Europeo.
It is information which, if it became public knowledge via traditional or electronic media, could appreciably influence share values or prices.
Su difusión pública, por medios tradicionales o electrónicos, podría afectar visiblemente las cotizaciones o los precios.
Does the Commission consider that this freedom will also promote competition and thereby appreciably reduce the cost of insurance?
¿No piensa la Comisión que esta libertad de elección favorecerá la competencia y reducirá de forma importante los precios de los seguros?
However large the deficits run by Member States as part of their overall debt, their ratings are not affected appreciably.
Por muy grandes que sean los déficit que registran los Estados miembros como parte de su deuda total, su cualificación crediticia no se ve afectada significativamente.
For that reason, the Commission has decided to increase its assistance appreciably from 2007, especially in the fields of health and education.
Por esa razón, la Comisión ha decidido aumentar de forma significativa su ayuda a partir de 2007, en especial en los ámbitos de la salud y la educación.
The Commission is well aware that the characteristics of sugar production in the outermost regions of the Community are appreciably different to what they are in the other regions.
La Comisión es muy consciente de que las características de la producción azucarera en las regiones ultraperiféricas de la Comunidad son significativamente diferentes de las de otras regiones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar