Translator
"allayer" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"allayer" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to allay(also: to alleviate, to lessen, to assuage, to deaden)
Sedation usually involves a drug to allay anxiety and promote sleepiness.
La sedación generalmente incluye un fármaco para aliviar la ansiedad y promover la somnolencia.
To allay these legitimate concerns, all the necessary means must be made available to prevent and treat this epidemic.
Con el fin de aliviar esta preocupación legítima, se tienen que poner todos los medios necesarios para prevenir y tratar esta epidemia.
I hope that this speech not only answers the honourable Member’s questions, but also allays any fears that Parliament is not duly involved.
Espero que esta intervención no solo responda las preguntas de Su Señoría, sino también alivie cualquier temor a que la participación del Parlamento no sea la debida.
to allay(also: to calm down, to mollify, to ease, to abate)
I can perhaps try to allay the honourable Member's fears.
Quizá pueda intentar calmar los temores de su Señoría.
I wonder if you could just tell us how much food we import from Japan, so that we can allay some public fears in that regard.
Me pregunto si podría decirnos qué cantidad de alimentos importamos de Japón a fin de que podamos calmar algunos de los temores del público a este respeto.
to allay(also: to appease, to bow, to pacify)
Your rapporteur’ s amendments were such as to allay certain fears on the part of the various actors in our ports, fears that were felt as much by businesses as by workers.
Las enmiendas de su ponente permitían apaciguar algunos temores de los distintos agentes de nuestros puertos, tanto de las empresas como de los trabajadores.
to allay(also: to assuage, to disperse, to misspend, to quell)
I fear, moreover, that I cannot totally allay the disillusionment or disappointment.
Además, temo que no puedo disipar totalmente la desilusión o la decepción.
I think we can allay people's fears here.
Yo pienso que es posible disipar los temores en este contexto; el alarmismo no cundirá.
I do not know if I can allay Mr David's fears.
No sé si podré disipar los temores del Sr. David.
to allay(also: to appease, to placate, to mollify, to soothe)
A way has to be found of at least allaying the concerns of the Greek people.
Hay que encontrar una forma de aplacar por lo menos las preocupaciones de los ciudadanos griegos.
Common values and social justice will play a central role in allaying such fears.
Los valores comunes y la justicia social desempeñarán un papel central a la hora de aplacar estos temores.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar